Young Summer — Striking Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Summer adlı sanatçının "Striking Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah you’ve been teasin' me love
and I’ve been testing where all of the boundaries are
kept us guessin so far
I’m out here dancin, callin in a storm
close enough to know that you’ve been warned
lightin up those flares were shootin from the shore
and we won’t look back, cause we want it more
cause we want it more
we want it more
oh this could be ours tonight
I say you take in tonight and live it oh, this should be yours and mine
dancin in striking distance
dancin in striking distance
what’s been holdin you up what’s been keepin you on safer ground
don’t you wanna find out
get into trouble
should be in by now
close enough to hear the sirens roar
lightin up those flares were shootin towards the shore
and we won’t look back cause we want it more
cause we want it more
we want it more
oh this could be ours tonight
I say you take in tonight and live it oh this should be yours and mine
dancing in striking distance
dancing in striking distance.
(Thanks to Adrianne for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Teasin oldun' Evet sev beni
ve tüm sınırların nerede olduğunu test ediyorum
şimdiye kadar bizi tahmin etti
Burada dans ediyorum, fırtınada arıyorum
uyarıldığınızı bilecek kadar yakın.
bu işaret fişekleri yaktı kıyıdan ateş edildi
ve geriye bakmayacağız, çünkü daha fazlasını istiyoruz
çünkü daha fazlasını istiyoruz
daha fazlasını istiyoruz
bu gece bizim olabilir.
Bu geceyi kabul et ve yaşa diyorum oh, bu senin ve benim olmalı
çarpıcı mesafede dans
çarpıcı mesafede dans
seni tutan şey seni daha güvenli bir yerde tutan şey
bunu öğrenmek istemez misin
belaya gir.
şimdiye gelmiş olmalı.
sirenlerin kükremesini duymak için yeterince yakın
bu işaret fişekleri yaktı kıyıya doğru ateş edildi
ve geriye bakmayacağız çünkü daha fazlasını istiyoruz
çünkü daha fazlasını istiyoruz
daha fazlasını istiyoruz
bu gece bizim olabilir.
Bu geceyi kabul et ve yaşa diyorum oh bu senin ve benim olmalı
çarpıcı bir mesafede dans
çarpıcı bir mesafede dans etmek.
(Bu şarkı sözleri için Adrianne'ye teşekkürler)