Your Name In Vain — Velocity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Your Name In Vain adlı sanatçının "Velocity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re afraid to make your move
But you stop us in our tracks
Game-point-match
now I’m standing here inside these walls you’ve built.
It’s tragic, our story.
But we were never meant to be And I can safely say we’re through.
So the night precedes the day
But it carries us away.
Yet on tethered wings we’re losing time
And it’s getting us nowhere
As I fall… oh it’s over
As your eyes turn grey.
And you’re gone again without a trace.
And it’s killing me just to see your face.
A horror of a situation,
It’s a slap to the wrist
With a razorblade kiss
And I can taste my blood on your tongue
So the night precedes the day
But it carries us away.
Yet on tethered wings we’re losing time
And it’s getting us nowhere
As I fall… oh it’s over
As your eyes turn grey
I hate you’re apologies
They’re only killing me Don’t say you’re sorry to me.
So the night precedes the day
But it carries us away.
Yet on tethered wings we’re losing time
And it’s getting us nowhere
As I fall… oh it’s over
As your eyes turn grey
Did you want to see me stranded?
Well I’m stranded.
Did you mean to break my heart?
Cause it’s breaking.
It’s over and it’s all your fault
Şarkı sözü çevirisi
Hamleni yapmaktan korkuyorsun.
Ama bizi izlerimizde durduruyorsun.
Oyun-nokta-maç
şimdi senin inşa ettiğin bu duvarların içinde duruyorum.
Bu trajik, bizim hikayemiz.
Ama asla olmamamız gerekiyordu ve güvenli bir şekilde bitirdiğimizi söyleyebilirim.
Bu yüzden gece günden önce gelir
Ama bizi uzaklaştırıyor.
Ve yine de bağlı kanatlarda zaman kaybediyoruz
Ve bu bizi hiçbir yere götürmez
Düştüğümde ... oh bitti
Gözlerin griye dönerken.
Ve yine iz bırakmadan gittin.
Yüzünü görmek beni öldürüyor.
Bir durumun dehşeti,
Bu bileğe bir tokat
Razorblade öpücüğü ile
Ve dilindeki kanımı tadabilirim
Bu yüzden gece günden önce gelir
Ama bizi uzaklaştırıyor.
Ve yine de bağlı kanatlarda zaman kaybediyoruz
Ve bu bizi hiçbir yere götürmez
Düştüğümde ... oh bitti
Gözlerin griye dönerken
Özür dilemenden nefret ediyorum.
Sadece beni öldürüyorlar. bana üzgün olduğunu söyleme.
Bu yüzden gece günden önce gelir
Ama bizi uzaklaştırıyor.
Ve yine de bağlı kanatlarda zaman kaybediyoruz
Ve bu bizi hiçbir yere götürmez
Düştüğümde ... oh bitti
Gözlerin griye dönerken
Mahsur kaldığımı mı görmek istedin?
İyi yolda kaldım.
Kalbimi kırmak mı istedin?
Çünkü kırılıyor.
Her şey bitti ve hepsi senin suçun