Your Tomorrow Alone — Guilty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Your Tomorrow Alone adlı sanatçının "Guilty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Behind the shadows of twilight
The leaves are raining down
Mournful caress in a summer tide
Hiding in me, the broken
Find the key inside my heart
It speaks about myself
And all my sins I’ve never fought
The trees are falling down, loud
Loud
Glittering stars escaping from the night
Rotten scars bleeding in the sky
Flesh of innocence baptized in blood
Frail breeze, baptized in blood
Behold your skin
It falls in pieces
Hold your breath
It whispers louder in the wind
Unholy answers of despair
They fade away from us
The blame of what I’ve done
I see it in the eyes, the other side of me
Behold your skin
It falls in pieces
Hold your breath
It whispers louder in the wind
Draughts in a ruby sky
I’ll read the answers in the clouds
The shame of my mistakes
The abyss of the unseen
I see the midnight sun
Distant winds bring me the twilight
The places where I’ve cried
I see in your eyes
The light I’ve never seen
The end is near, so far
Beware the past life
An unborn tear in the night
That purifies myself
Face now the shapes
Beside the fear
Be strong against
The memories that kill you
And every time you need
Feed your dreams with hopes
Unchain your soul
Until the pain kills you
The end is near, so far
Beware the past life
An unborn tear in the night
That purifies myself
I hear your breeze
So far away
Far away
Don’t feel guilty
For a black sun
That died
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlığın gölgelerinin arkasında
Yapraklar yağmur yağıyor
Yaz gelgitinde kederli okşamak
İçimde saklanıyor, kırık
Kalbimin içindeki anahtarı bul
Kendim hakkında konuşuyor
Ve tüm günahlarımı hiç savaşmadım
Ağaçlar düşüyor, yüksek sesle
Yüksek sesle
Parlayan yıldızlar geceden kaçıyor
Gökyüzünde kanama çürük izleri
Masumiyetin eti kanla vaftiz edildi
Zayıf esinti, kanla vaftiz edildi
Cildine bak
Parçalar halinde düşer
Nefesini tut
Rüzgarda daha yüksek sesle fısıldıyor
Umutsuzluğun kutsal olmayan cevapları
Bizden kayboluyorlar.
Yaptıklarımın suçu
Gözlerimde görüyorum, diğer tarafımda
Cildine bak
Parçalar halinde düşer
Nefesini tut
Rüzgarda daha yüksek sesle fısıldıyor
Yakut gökyüzünde taslaklar
Cevapları bulutlarda okuyacağım.
Hatalarımın utancı
Görünmeyenin uçurumu
Gece yarısı güneşini görüyorum
Uzak rüzgarlar bana alacakaranlığı getiriyor
Ağladığım yerler
Gözlerinde görüyorum
Hiç görmediğim ışık
Son şu ana kadar yakın
Geçmiş hayata dikkat et
Gece doğmamış bir gözyaşı
Bu kendimi arındırıyor
Yüz şimdi şekiller
Korkunun yanında
Karşı güçlü ol
Seni öldüren anılar
Ve ihtiyacınız olan her zaman
Hayallerinizi umutlarla besleyin
Ruhunu Çöz
Acı seni öldürene kadar
Son şu ana kadar yakın
Geçmiş hayata dikkat et
Gece doğmamış bir gözyaşı
Bu kendimi arındırıyor
Rüzgar duyabiliyorum
Çok uzakta
Uzak
Kendini suçlu hissetme
Siyah bir güneş için
Bu öldü