Youssou N'Dour — Set şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Youssou N'Dour adlı sanatçının "Set" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have a clear mind
Be pure in your heart
Be sure in your actions
One day all the world’s musicians will meet
Music has no frontiers
One day the Americans
Will find a new vision
And the Russians too
Will see life in a different way
For there are too many weapons
And war is terrible
I have a vision of all Africa
Being united one day
Give me your hand
Give me one chance to know
What do you think,
For the future?
The young people are crying
Because the older ones are frightening them
That’s what makes me sad
They are crying because
They have no hope
Şarkı sözü çevirisi
Açık bir zihin var
Kalbinde saf ol
Eylemlerinizden emin olun
Bir gün dünyanın tüm müzisyenleri buluşacak
Müziğin sınırları yoktur
Bir gün Amerikalılar
Yeni bir vizyon bulacak
Ve Ruslar da
Hayatı farklı bir şekilde görecek
Çünkü çok fazla silah var
Ve savaş korkunç
Tüm Afrika'nın bir vizyonum var
Bir gün Birleşmiş olmak
Bana elini ver
Bana bilmek için bir şans ver
Ve sen ne düşünüyorsun,
Gelecek için mi?
Gençler ağlıyor
Çünkü yaşlılar onları korkutuyor.
Beni üzen de bu
Ağlıyorlar çünkü
Hiç bir umutları yok