Youssou N'Dour — Things Unspoken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Youssou N'Dour adlı sanatçının "Things Unspoken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be alert to what you see on television and at the movies
And pay attention to what you read or hear
Don’t beleive everything naively
Don’t take everything at face value
Don’t mindlessly follow every movement
Every leap and bound in that story in front of you
Many things are left unsaid
Engage yourself with the material
Many things are left unsaid
Pay attention to what is not said
Bring out for yourself
The things that are resting there
Beneath the surface
What you read in books
Everything that you study
Cannot convey the whole picture
Remember
Our grandfathers passed on knowledge
In ways not taken much into account anymore
Pay attention to what is not said
Thank you
I’m going to read between the lines
Find meanings where the spaces are
Don’t follow every movement
Every leap and bound
Şarkı sözü çevirisi
Televizyonda ve filmlerde gördüklerinize dikkat edin
Ve okuduğunuz veya duyduğunuz şeylere dikkat edin
Her şeye safça inanma
Her şeyi yüz değerinde almayın
Her hareketi akılsızca takip etme
Her sıçrama ve bu hikayede önünüzde bağlı
Pek çok şey söylenmemiş kaldı
Malzeme ile kendinizi meşgul
Pek çok şey söylenmemiş kaldı
Söylenmeyenlere dikkat edin
Kendin için getir
Orada dinlenen şeyler
Yüzeyin altında
Kitaplarda ne okuyorsun
Okuduğun her şey
Bütün resmi iletemez
Hatırlamak
Dedelerimiz bilgi aktardı
Artık çok fazla dikkate alınmayan yollarla
Söylenmeyenlere dikkat edin
Teşekkür ederim
Satır aralarını okuyacağım.
Boşlukların bulunduğu anlamları bulun
Her hareketi takip etme
Her sıçrama ve bağlı