Yukka — My Final Remark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yukka adlı sanatçının "My Final Remark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember me
I was the one who told you everything
About life
You turned away
You decided you could make it
On your own
Funny how
These decisions always seem to favour
Your side
Funny how
I’m the one who’s always ending up
Alone
So this is my final remark
Life’s no fairy tale
You can be all that you are
You can be what you will
Try to see the truth in this
So there you go
And everything’s different since you read the papers
All day
You sit and laugh
You don’t believe a single thing
I say or do
Then you ask me
Will it ever be the same as it was
Then
To tell the truth
I guess that’s mainly up
To you
So this is my final remark
Life’s no fairy tale
You can be all that you are
You can be what you will
Try to see the truth
It’s mainly up to you
Don’t you see the truth in this
Şarkı sözü çevirisi
Beni hatırla
Sana her şeyi söyleyen bendim.
Hayat hakkında
Dönüp seni
Bunu yapabileceğine karar verdin.
Kendi başına
Ne kadar komik
Bu kararlar her zaman olumlu görünüyor
Senin tarafın
Ne kadar komik
Her zaman sona eren benim.
Yalnız
Yani bu benim son sözüm
Hayat bir peri masalı değil
Olduğun gibi olabilirsin.
Olabilir ne olacak
Bu gerçeği görmeye çalışın
İşte
Gazeteleri okuduğundan beri her şey farklı.
Tüm gün
Oturup gülüyorsun.
Hiçbir şeye inanmıyorsun.
Söylüyorum ya da yapıyorum
O zaman bana sor.
Hiç aynı olabilir
Sonra
Gerçeği söylemek için
Sanırım bu esas olarak yukarı
Sana
Yani bu benim son sözüm
Hayat bir peri masalı değil
Olduğun gibi olabilirsin.
Olabilir ne olacak
Gerçeği görmeye çalış
Esas olarak size kalmış
Gerçeği görmüyor musun?