Yung Joc — Momma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yung Joc adlı sanatçının "Momma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay you know what, eh-heh
When I started recordin this album
I said I wasn’t gonna do a, y’know dear momma type of record but
I felt the need to cause ahhh I wanna express how I feel about my momma
But at the same time I wanted y’all to know that
if I ever found a woman out there that, was anything like my momma
SHIT~! I got to have her
Ain’t another girl on this earth, like my momma
But if I find that girl, I’ma make her my woman
If I find another girl, like my momma
I can go unconditional love 'til they take me under
Gyeah; first thing first, where do I start
This feeling that I’m feeling is real it’s not a facade
The angel that I call momma was sent by God
Been through thick and thin, better times, even hard
Raisin two boys in the ghetto wasn’t easy
Shit was goin wrong but she made it seem peachy
Yeah she worked long hours, whether rain and the freezin
Pulled out the Vicks vapor rub when I was sneezin
When the kid laid her off and the rent was past due
Mom was a O.G., did what she had to I got kicked out of school, she had to talk to my principal
Yeah she kicked my ass, but her love is unconditional
I love my momma
Yo, yo I remember — my first BMX, she showed me how to ride
She used to lick her thumb to wipe the cold out my eyes
Oh yeah I can’t forget her cookin how it stick to my ribs
She could take Spam and make a first class meal
When my nigga Steve, me and her both cried
And when I got locked up, she bailed me out every time
Guess I’ll never know how she remained so strong
Received Medicaid and food stamps for so long
We was section 8 all the way 'til I was grown
She played both roles, king and queen of the throne
I’m not exaggeratin, not even to the slightest
This came from the heart, so I ain’t even have to write it I love my momma
I’ma try to stop the music one time
Want y’all to clap with me, c’mon
Now if you love your momma clap yo' hands
If you love your momma clap yo' hands (aww yeah~!)
If you love your momma clap yo' hands
If you love your momma clap yo' hands (aww yeah~!)
Shorty, I brought you in this world, I’ll take you out
You said it when you caught me skippin school, makin out
Momma you stayed down, you never faked it Stayed by my side when they thought I wouldn’t make it And when I had a son, they said I need a job
That’s when you told me son, just follow your heart
And so I did that, I went through all the drama
So I just wanna take this time to say I love you momma
Şarkı sözü çevirisi
Biliyor musun, eh-heh
Bu albümde kayıt yapmaya başladığımda
Sevgili anneciğim gibi bir kayıt yapmayacağımı söyledim ama ...
Neden olma ihtiyacını hissettim ahhh annem hakkında ne hissettiğimi ifade etmek istiyorum
Ama aynı zamanda bunu bilmenizi istedim.
eğer orada bir kadın bulursam, annem gibi bir şey olurdu
BOK~! Ben yaşadım onu
Bu dünyada annem gibi başka bir kız yok mu
Ama o kızı bulursam, onu kadınım yapacağım.
Eğer annem gibi başka bir kız bulursam
Beni altına alana kadar koşulsuz sevgiye gidebilirim.
Gyeah; ilk önce ilk şey, nereden başlayacağım
Hissettiğim bu his gerçek bu bir cephe değil
Anne dediğim melek Tanrı tarafından gönderildi.
Kalın ve ince, daha iyi zamanlar, hatta zor zamanlar geçirdi
Gettoda kuru üzüm iki erkek kolay değildi
Bok yanlış gidiyordu ama şeftali gibi görünüyordu
Evet, yağmur ve donma olsun, uzun saatler çalıştı
Hapşırırken Vicks buhar ovuşturdu çıkardı
Çocuk onu işten çıkardığında ve kira süresi dolduğunda
Annem O. G.'ydi, yapması gerekeni yaptı. okuldan atıldım, müdürümle konuşmak zorunda kaldı.
Evet, kıçımı tekmeledi, ama sevgisi koşulsuz
Annemi seviyorum
Yo, yo hatırlıyorum - ilk BMX'İM, bana nasıl bineceğimi gösterdi
Soğuk gözlerimi silmek için parmağını yalardı.
Oh yeah I can't forget her cookin how it stick to my kaburga
O Spam almak ve birinci sınıf bir yemek yapabilir
Benim Zenci Steve, ben ve onun her ikisi de ağladı
Ve hapse girdiğimde, her seferinde kefaletimi ödedi.
Sanırım nasıl bu kadar güçlü kaldığını asla bilemeyeceğim.
Bu kadar uzun süre Medicaid ve gıda pulları aldı
Ben büyüyene kadar bölüm 8'deydik.
Tahtın Kralı ve Kraliçesi olmak üzere her iki rolü de oynadı
Abartmıyorum, en ufak bir şey bile değil
Bu kalpten geldi, bu yüzden yazmak zorunda bile değilim annemi seviyorum
Müziği bir kez durdurmaya çalışacağım.
Benimle alkışlamanızı istiyorum.
Şimdi Eğer anneni seviyorsan ellerini çırp
Eğer anneni seviyorsan ellerini çırp (aww Evet~!)
Eğer anneni seviyorsan ellerini çırp
Eğer anneni seviyorsan ellerini çırp (aww Evet~!)
Shorty, seni bu dünyaya getirdim, seni dışarı çıkaracağım
Beni okuldan kaçarken yakaladığında söylemiştin.
Anne, sen yatmadın, hiç yapmadın, gelemeyeceğimi düşündüklerinde yanımda kaldın ve bir oğlum olduğunda, bir işe ihtiyacım olduğunu söylediler.
İşte o zaman bana dedin evlat, sadece kalbini takip et
Ve bunu yaptım, tüm dramayı yaşadım
Yani sadece bu kez seni seviyorum demek için anne istiyorum