Yuppie Flu — I Feel Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yuppie Flu adlı sanatçının "I Feel Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to shot with my gun
And play havock with the stuff I had
God knows how many times
I saw my body on the ground
Can’t figure who could stand me
Me and the people I knew
I thought my star has dropped me
Me and the people I knew
Into the blasting daylight
I can see all the things I couldn’t see
I guess my soul went bogus
Dragging my body down
Now I can feel the sunshine
And all its creatures' rising sounds
Just like mono to stereo, twist of scenario
I will see all the things I couldn’t see
I feel lucky
I feel lucky
I feel lucky…
Into the blasting daylight
I can see all the things I couldn’t see
I guess we’ve never parted
Not even for a while
Now when I stare at the sunrise
At the creatures' rising sounds
Feel a little bit older
Crossing the border
I can see all the things I couldn’t see
I feel lucky
I used to shot with my gun
Play havok with the things I had
Now horses run wild, wild
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden silahımla ateş ederdim.
Ve sahip olduğum şeylerle havock oyna
Tanrı bilir kaç kez
Bedenimi yerde gördüm.
Bana kimin katlanabileceğini anlayamıyorum.
Ben ve tanıdığım insanlar
Yıldızımın beni düşürdüğünü sanıyordum.
Ben ve tanıdığım insanlar
Patlayan gün ışığına
Göremediğim her şeyi görebiliyorum.
Sanırım ruhum sahte oldu.
Vücudumu aşağı sürükleyerek
Şimdi güneş ışığını hissedebiliyorum.
Ve tüm yaratıklarının yükselen sesleri
Tıpkı mono-stereo, senaryo bükümü gibi
Göremediğim her şeyi göreceğim.
Kendimi şanslı hissediyorum
Kendimi şanslı hissediyorum
Kendimi şanslı hissediyorum …
Patlayan gün ışığına
Göremediğim her şeyi görebiliyorum.
Hiç ayrıldık sanırım
Bir süre bile değil
Şimdi güneşin doğuşuna bakıyorum.
Yaratıkların yükselen seslerinde
Biraz daha yaşlı hissediyorum
Sınırı geçmek
Göremediğim her şeyi görebiliyorum.
Kendimi şanslı hissediyorum
Eskiden silahımla ateş ederdim.
Sahip olduğum şeylerle havok oyna
Şimdi atlar vahşi koşuyor, vahşi