Yuri — Solos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yuri adlı sanatçının "Solos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De niños aprendieron a jugar,
La calle fue la escuela de los dos,
su barrio de adoquines fue su libertad,
y el parque guardador de sus secretos.
yo tengo 16 y yo 14 hoy, yo quiero irme lejos, yo tambien.
La luz en el farol,
les dijo es tarde ya,
y el parque como siempre se cerro.
Y se iran solos, y hasta las estrellas volara un beso,
y un hasta mañana se diran, luego soñaran,
como cada noche.
Que se iran lejos,
a una isla desierta donde el sol brille,
lejos de su casa y de aquel,
viejo profesor que les torturaba, y se iran.
Despierta son las 8 en el reloj,
que vas a llegar tarde como ayer,
y tomate el cafe que se te enfriara
y lavate las manos y los dientes,
y ahora marchate que se hace tarde ya,
no vayas a perder el autobus,
y juntos otra vez, empieza un dia mas y solos
por el parque soñaran.
Y se iran solos, y hasta las estrellas volara un beso,
y un hasta mañana se diran, luego soñaran,
como cada noche.
Se amaran siempre,
como dos palomas volaran libres,
como dos gaviotas cruzaran ese mar azul
con el que soñaran.
Se amaran siempre,
como dos palomas volaran libres,
como dos gaviotas cruzaran ese mar azul
con el que soñaran…
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar oynamayı öğrendi,
Sokak iki okul oldu,
Arnavut kaldırımlı Mahallesi onun özgürlüğüydü,
ve sırlarını saklayan park.
16 yaşındayım ve bugün 14 yaşındayım, ben de gitmek istiyorum.
Fenerdeki ışık,
onlara geç olduğunu söyledi.,
ve park her zaman olduğu gibi kapalı.
Ve onlar yalnız gidecek, ve hatta yıldız bir öpücük uçacak,
ve yarına kadar diyecekler, sonra hayal edecekler,
her gece olduğu gibi.
Bu geçecek,
güneşin parladığı ıssız bir adaya,
evden uzakta ve bu,
onlara işkence eden eski öğretmen ve gittiler.
Saat 8'de uyan.,
dün gibi geç kalacaksın.,
ve seni serinletecek bir kahve iç.
ve ellerini ve dişlerini yıka,
ve şimdi git artık geç oldu.,
otobüsü kaçırmayın.,
ve tekrar birlikte, bir gün daha ve yalnız başlayın
parkın yanında hayal kuracaklar.
Ve onlar yalnız gidecek, ve hatta yıldız bir öpücük uçacak,
ve yarına kadar diyecekler, sonra hayal edecekler,
her gece olduğu gibi.
Her zaman birbirlerini sevecekler.,
iki güvercin serbest uçacak gibi,
mavi Denizi geçen iki martı gibi
hayal ettikleri.
Her zaman birbirlerini sevecekler.,
iki güvercin serbest uçacak gibi,
mavi Denizi geçen iki martı gibi
hayal ettikleri…