Yusuf — Drywood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yusuf adlı sanatçının "Drywood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got to learn to brighten up your ways
Kick out your dull padded life
There’s much to know, and no doors in space
They were only mirrors, you imagined in your mind
Now that you’ve got no place to go
And you stand alone
Know that there’s just one place to be
And it’s in your soul, oh
Like drywood takes to fire, the truth will come to you
Like streams that seek the ocean, they will find ways through
Like morning meets the moon, my love will guide the way
It’s time to wipe your eyes now and awake
I’ve come to take you over, there’s much for you to do
I’ve come to take you over, then it’s up to you, oh
Be like the light in the shadows
Throw down your mask and be real
Don’t wish to win and don’t mind to lose
That was just a cycle like a squirrel in a wheel
Now that you’ve got no place to look
And you stand alone
Know that’s there’s just one place to be
And it is your home
Like fish that seek the water, the truth will come to you
Like leaves upon the soil, they will find ways through
Like flowers seek the sun, my love will guide the way
It’s time to wipe your eyes now and awake, oh
You say you’re really with me but you only follow me around
How much you love me, yes
But I don’t want the kind of love
I have to sit down and count
You think you’re free and lucky but you’re stuck behind a prison wall
How well you know yourself
But I see something else within you
That you don’t see at all
You may give up your number, disowning all your wealth
You may sell all the pieces, but you’ll
Never never never give up yourself
Never never never give up yourself
Like drywood takes to fire, the truth will come to you
Like streams that seek the ocean, they will find ways through
Like morning meets the night’s stars, my love will guide the way
It’s time to wipe your eyes now and awake
I’ve come to take you over, there’s much for you to do
I’ve come to take you over, then it’s up to you
Şarkı sözü çevirisi
Yollarınızı aydınlatmayı öğrenmelisiniz.
Donuk yastıklı hayatınızı tekmeleyin
Bilinecek çok şey var ve uzayda kapı yok
Onlar sadece aynalardı, aklında hayal ettin
Artık gidecek yerin yok.
Ve sen yalnızsın
Sadece bir yer olduğunu biliyorum
Ve bu senin ruhunda, oh
Drywood'un ateş ettiği gibi, gerçek sana gelecek
Okyanusu arayan akarsular gibi, içinden geçmenin yollarını bulacaklar
Sabah ay ile buluştuğu gibi, aşkım yol gösterecek
Şimdi gözlerini silmenin ve uyanmanın zamanı geldi
Seni devralmaya geldim, yapman gereken çok şey var.
Seni devralmaya geldim, o zaman her şey sana bağlı.
Gölgelerdeki ışık gibi ol
Maskeni at ve gerçek ol
Kazanmak istemiyorum ve kaybetmeyi umursamıyorum
Bu sadece bir tekerleğin içindeki bir sincap gibi bir döngüydü
Artık bakacak yerin yok.
Ve sen yalnızsın
Sadece bir yer var
Ve bu senin evin
Su arayan balıklar gibi, gerçek size gelecektir
Topraktaki yapraklar gibi, içinden geçmenin yollarını bulacaklar
Çiçekler güneşi aradığı gibi, aşkım yol gösterecek
Şimdi gözlerini silmenin ve uyanmanın zamanı geldi, oh
Gerçekten benimle olduğunu söylüyorsun ama sadece beni takip ediyorsun.
Beni nasıl sevdiğini, Evet
Ama böyle bir aşk istemiyorum.
Oturup saymalıyım.
Özgür ve şanslı olduğunu düşünüyorsun ama hapishane duvarının arkasında sıkışıp kaldın.
Kendini ne kadar iyi tanıyorsun
Ama senin içinde başka bir şey görüyorum.
Bunu görmek de her
Tüm servetinizi reddederek numaranızdan vazgeçebilirsiniz
Tüm parçaları satabilirsin, ama satacaksın.
Asla asla asla kendinden vazgeçme
Asla asla asla kendinden vazgeçme
Drywood'un ateş ettiği gibi, gerçek sana gelecek
Okyanusu arayan akarsular gibi, içinden geçmenin yollarını bulacaklar
Sabah gecenin yıldızlarıyla buluştuğu gibi, aşkım yol gösterecek
Şimdi gözlerini silmenin ve uyanmanın zamanı geldi
Seni devralmaya geldim, yapman gereken çok şey var.
Seni devralmaya geldim, o zaman her şey sana bağlı.