Yvan Cassar — Vaya Con Dios şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yvan Cassar adlı sanatçının "Vaya Con Dios" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La nuit bleue sur l’hacienda
La nuit légère
Et soudain monte la voix
D’une prière
Vaya con Dios, mon amour
Que Dieu pense à toi, mon c? ur
C’est le chant brûlant d'émoi
D’une âme en peine
Pour l’amant perdu là-bas
Au fond des plaines
Vaya con Dios, mon amour
Que Dieu pense à toi, mon c? ur Il va, c’est l’amour qui l’accompagne
Il sait qu’une amoureuse prie là-bas
Le ciel entend la voix de sa compagne
Et l’ombre douce lui redit tout bas
«Ne tremble pas»
Dans le vent et ses frissons
En long cortège
Il écoute la chanson
Qui le protège
Vaya con Dios, mon amour
Que Dieu pense à toi, mon c? ur Le village est endormi
La lune rêve
Mais pour lui, du fond des nuits,
Un chant s'élève
Vaya con Dios, mon amour
Que Dieu pense à toi, mon c? ur
Şarkı sözü çevirisi
Hacienda Mavi gece
Işık gece
Ve aniden ses yükselir
Bir dua
Tanrı ile git, mon amour
Tanrı seni düşünebilir mi, kıçım? ur
Bu yanan bir duygu şarkısı
Üzüntü içinde bir ruhun
Kayıp sevgili için orada
Ovaların dibinde
Tanrı ile git, mon amour
Tanrı seni düşünebilir mi, kıçım? ur gider, ona eşlik eden aşktır
Bir sevgilinin orada dua ettiğini biliyor.
Gök, arkadaşının sesini duyar
Ve yumuşak gölge ona tüm düşük tekrarlar
"Titremeyin»
Rüzgarda ve titremelerinde
Uzun bir alayı
O şarkıyı dinler
Onu kim koruyor
Tanrı ile git, mon amour
Tanrı seni düşünebilir mi, kıçım? ur köy uyuyor
Ay rüyalar
Ama onun için, gecenin dibinden,
Bir şarkı yükselir
Tanrı ile git, mon amour
Tanrı seni düşünebilir mi, kıçım? ur