Yves Duteil — Le Piano De Melanie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Duteil adlı sanatçının "Le Piano De Melanie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au plus profond de ma mmoire, je l’ai cherche sans la voir
Si son visage tait doux, son image tait trop floue
Au plus profond de mon sommeil, il n’y a qu’un grand soleil
Formant toile de dcor la forme de son corps
Et sa silhouette s’anime, et soudain je l’imagine
Elle ne vit que par mon rve et, du piano de Mlanie
Sous ses doigts qui prennent vie, s’lve une mlodie
Je m’veille et je l’cris.
Şarkı sözü çevirisi
Aklımın derinliklerinde, onu görmeden onu aradım.
Yüzü yumuşaksa, görüntüsü çok bulanık
Uykumun derinliklerinde, sadece büyük bir güneş var
Dcor tuval vücudunun şeklini şekillendirme
Ve onun figürü canlanıyor ve aniden onu hayal ediyorum
O sadece benim rve tarafından yaşıyor ve, mlanie piyano
Hayat buluyor parmaklarının altında, bir mlodie s'lve
İzliyorum ve çığlık atıyorum.