Yves Jamait — Y en a qui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Jamait adlı sanatçının "Y en a qui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le matin, quand je me réveille,
J'ai du mal à quitter Morphée
Pour aller justifier la paye
Que mon patron peut s'octroyer
Ça n'est pas vraiment que je tienne
A continuer de l'engraisser
Mais aussi petite soit la mienne (de paye)
J'en ai besoin pour bouffer
Je fais des trous dans ma ceinture
Un par jour pour mieux gérer
Le minimum que cette enflure
Se croit obligé d'me céder
Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Je le croise devant l'usine
Dans sa belle BMW
Dans sa Porsche ou bien son Alpine
Suivant ce qui l’a motivé
Moi je gare mon vélo
Depuis qu'ils ont décidé
Afin de relancer l'marché d'l'auto
D'interdire aux poubelles de rouler
Il a les fringues toujours impec'
Les mains propres et jamais tachées
Moi, mes paluches, je bosse avec
Et mes neurones sont élimés
Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Il a des potes en politique
Des plantes grasses à arroser
De celles qui jamais ne lui piqueront
Le cœur de son chéquier
Ils ont le cumul sympathique
De maire et de député
Ils ont la morale cathodique
Et le chômage suranné
Et peu importe l'ascenseur
Qu'ils aiment à se renvoyer
Peu importe puisque l'erreur
C'est qu'on est trop dans l'escalier
Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Combien de temps encore, va ̶t-on se laisser faire
Combien de temps encore, sans rien faire...
Combien de temps encore, va ̶t-on se laisser faire
Combien de temps encore, sans rien faire...
Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Şarkı sözü çevirisi
Sabah, uyandığımda, sabit Morpheus patronum Ama çok küçük (yemek kemerimi, daha iyi Bu şişlik Bana asla hiç bir zaman, hiç bir sorunları olacak bok olacak kimsin vermeye mecbur olduğuna inanılan En az işlemek için Bir gün delik yapmak istiyorum ödeme) benim için onu şişmanlatmak için devam etmek zorunda seninki çok değil verebilir ödeme haklı çıkarmak İçin oraya gitmek için buluyorum, Ve bu genellikle oto pazarı canlandırmak için her zaman kusursuz' el kıyafetler binmek için çöp yasağı getirmeye karar verdiler Beri bisikletimi park ettim Beni motive olan Aşağıdaki Oraya asla hiç bir sorunları olacak bok olacak kimsin yıpranmış asla Bana lekeli ve temiz, pençelerim, üzerinde çalıştığım Ve nöronlar benim, bize yol göster ve bizi yöneten, fabrika önünde güzel bir BMW onun Porsche ya da Alp onun geçtim edenler aynıdır Ve bu sık sık bize yol göster ve bizi idare edenler aynı, asla eski ahlaki katot Ve işsizlik var Meclis dostu Belediye Başkanı ve üye birikmiş çek defteri kalbi acıyor mu edenlerin su için siyasi succulents işlenmiş Ve asla hiç bir zaman, hiç bir sorunları olacak bok olacak kimsin merdiven çok fazla hata olduğu için Küçük sorun göndermek için seviyorlar, asansör ne olursa olsun arkadaşı var, Ve bu sık sık bize yol göster ve bizi idare edenler aynı, Ne kadar, daha Ne kadar git, hiçbir şey yapmadan izin vereceğiz...
Ne kadar daha, hiçbir şey yapmadan ne kadar daha uzun süre kendimize izin vereceğiz...
Asla bu boka gülmeyenler var, asla sorun yaşamayanlar var ve çoğu zaman bizi yönlendirenler ve bizi yönetenler var, asla bu boka gülmeyenler var, asla sorun yaşamayanlar var ve çoğu zaman bizi yönlendirenler ve bizi yönetenler var.