Yves Montand — Ellington Quarante Et One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Montand adlı sanatçının "Ellington Quarante Et One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Duke Ellington, Duke Elling, Duke Elling
Duke Ellington
Ça me ramène à l’automne
De mil neuf cent quarante et one
Duke Ellington
J’avais quinze ans
Et j'écoutais Caravan
Monté sur un chameau
En forme de piano
Les amis de Clichy et de Levallois
S’en retournaient tous les soirs
Très tard de chez moi
Ils repartaient
En fredonnant Caravan
Montés sur des chameaux
En forme de bécanes
Et tout seul je restais
Sans toi ni personne
Autant de choses
Qui me ramènent à l’automne
De cette année
Mil neuf cent quarante et one
J’avais quinze ans
Et j'écoutais
Duke Ellington, Duke Elling
Duke Ellington
Şarkı sözü çevirisi
Duke Ellington, Duke Elling, Duke Elling
Duke Ellington
Beni geri götürüyor.
Bin dokuz yüz kırk bir
Duke Ellington
On beş yaşındaydım
Ve Karavanı dinliyordum
Bir deve üzerine monte
Bir piyano gibi şekillendirilmiş
Clichy ve Levallois'in arkadaşları
Her gece döndü
Evden çok geç
Gidiyorlardı.
Uğultu Karavan
Deve üzerine monte
Salyangoz şeklinde
Ve yapayalnız kaldım
Sen ya da kimse olmadan
O kadar çok şey
Bu beni sonbahara geri götürüyor
Bu yılın
Bin dokuz yüz kırk bir
On beş yaşındaydım
Ve dinliyordum
Duke Ellington, Duke Elling.
Duke Ellington