Yves Montand — Mathilda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Montand adlı sanatçının "Mathilda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le vent du passé me murmure un conte effacé
Eveillant mes amours fanées
Valse du souvenir, mélodie des désirs oubliés
Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
Valsez Mathilda
Valsez Mathilda
Charmant fantôme de mes jours fleuris
Tourbillon parfumé
En valsant vous étiez si jolie
Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
Comme un vent léger qui passe et ne revient jamais
En souriant m´avez quitté
J´ai retrouvé ce soir le chemin des Espoirs envolés
Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
Où êtes-vous Mathilda?
Où êtes-vous Mathilda?
Où dansez-vous Mathilda, sans moi?
Si jolie vous étiez
Hélas! Jamais plus ne me reviendrez
Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
Si jolie vous étiez
Hélas! Jamais plus ne me reviendrez
Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişin rüzgarı bana silinmiş bir hikaye fısıldıyor
Soluk aşklarımı uyandırmak
Hafızanın valsi, unutulmuş arzuların melodisi
Mathilda dans ederken, benim için
Valsez Mathilda
Valsez Mathilda
Çiçek Açan Günlerimin Büyüleyici Hayaleti
Kokulu Tourbillon
Vals tarafından ne kadar güzel olduğunu
Mathilda dans ederken, benim için
Geçen ve asla geri dönmeyen hafif bir rüzgar gibi
Gülümseyen mavez gitti
Bu Gece Buldum umutlar şekilde yükseldi
Mathilda dans ederken, benim için
Neredesin Mathilda?
Neredesin Mathilda?
Mathilda'yı bensiz nerede dans ediyorsun?
Çok güzeldin
Ne yazık ki! Bir daha asla bana geri dönmeyeceksin.
Mathilda dans ederken, benim için
Çok güzeldin
Ne yazık ki! Bir daha asla bana geri dönmeyeceksin.
Mathilda dans ederken, benim için