Yves Montand — Rue Lepic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Montand adlı sanatçının "Rue Lepic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rue Lepic
Dans l’marché qui s'éveill'
Dès le premier soleil,
Sur les fruits et les fleurs
Vienn’nt danser les couleurs
Rue Lepic
Voitur’s de quatr' saisons
Offrent tout à foison
Tomat’s roug’s, raisins verts,
Melons d’or z’et prim’vèr's
Au public,
Et les cris des marchands
S’entremêl'nt en un chant
Et le murmur' des commer’s
Fait comme le bruit d’la mer
Rue Lepic,
Et ça grouille et ça vit
Dans cett' vieill' rue d’Paris
Rue Lepic,
Il y a des cabots
Et des goss’s à Poulbot,
Aux frimousses vermeil’s
Qui s’prélassent au soleil
Mais surtout,
Il y a un' bell' fill'
Aussi bell' que l'été
Ell' marche en espadrill’s,
Et rit en liberté
Rue Lepic,
Et la rue est tout' fièr'
De son beau regard clair
Et de sa bell' santé,
Et qui l’a enfantée
Et toujours
La fill' avec amour
À sa rue dit bonjour
Et la rue extasiée
La regarde passer
Et la rue
Monte, monte toujours
Vers Montmarter, là-haut,
Vers ses moulins si beaux
Ses moulins tout là-haut
Rue Lepic
Şarkı sözü çevirisi
Rue Lepic
Gelişmekte olan pazarda
İlk güneşten,
Meyveler ve çiçekler hakkında
Viyana'n renkleri dans
Rue Lepic
Dört mevsim araba
Her şeyi bolca sunun
Domates kırmızı, yeşil üzüm,
Altın Kavun
Halka,
Ve tüccarların çığlıkları
Bir şarkıya karışmış
Ve mırıldanmak' des Commer's
Denizin sesi gibi yapılmış
Rue Lepic,
Ve şişer ve yaşar
Bu' vieill 'rue D' Paris
Rue Lepic,
Köpekleri
Ve Poulbot'ta Goss,
Frimousses Vermeil's'de
Kim güneşlenmek
Ama en çok ,
Bir ' çan ' dolgusu var
Yaz kadar güzel
Espadrill'de yürüyor.,
Ve özgürlük içinde gülüyor
Rue Lepic,
Ve sokak tüm'gururlu'
Onun güzel net bir görünüm
Ve onun iyi sağlık,
Ve onu kim doğurdu
Ve her zaman
Aşkla doldur
Sokağına merhaba diyor
Ve sokak kendinden geçmiş
Nasıl geçtiğini izle
Ve sokak
Yukarı çık, her zaman Yukarı çık
Montmarter'a, yukarıda.,
Güzel Değirmenlerine
Değirmenleri orada.
Rue Lepic