Yves Simon — Les Gauloises Bleues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yves Simon adlı sanatçının "Les Gauloises Bleues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On fumait des Gauloises bleues
Qu’on coupait souvent en deux
Les beaux jours
Les petites femmes de Paris montaient sur nos balcons
Voir si les fleurs du mal poussaient encore en cette saison
Au café du «Bas de laine «Parfois je voyais Verlaine
Les beaux jours
Et Rimbaud qui voyageait au-dessus des printemps
Nous disait du haut de ses nuages d’où venait le vent
Oh les beaux jours!
Oh les beaux jours!
Dylan cultivait sa terre
Quelque part en Angleterre
Les beaux jours
Jefferson Airplane s’installait à la présidence
Car les anciens rois du monde venaient d’interdire la danse
Plus d’boutiques à music-hall
Au boulevard du Rock’n’roll
Les beaux jours
Le temps a passé et court-circuité les amplis
Bruno maintenant joue d’l’accordéon dans les rues de Clichy
Oh les beaux jours!
Oh les beaux jours!
Boris inventait le jazz
Tous les soirs au bal des Laze
Les beaux jours
Et sa trompinette mettait le feu aux lampions
Duke Ellington arrivait juste à temps pour la révolution
On fumait de Gauloises bleues
Qu’on coupait souvent en deux
Les beaux jours
Les petites femmes de Paris montaient sur nos balcons
Voir si les fleurs du mal poussaient encore en cette saison
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden Mavi Galyalılar içerdik.
Sık sık ikiye böldüğümüz
Güneşli günler
Paris'in küçük kadınları balkonlarımıza tırmandı
Kötü çiçeklerin bu sezon hala büyüyüp büyümediğini görün
Kafede" yün çoraplar " bazen Verlaine'i gördüm
Güneşli günler
Ve baharın üzerinde seyahat eden Rimbaud
Rüzgarın nereden geldiğini bulutlarının tepesinden anlattı.
Oh güneşli günler!
Oh güneşli günler!
Dylan topraklarını yetiştiriyordu.
İngiltere'de bir yerde
Güneşli günler
Jefferson Airplane başkanlığa taşındı
Çünkü dünyanın eski kralları dans etmeyi yasakladı
Music Hall'da daha fazla mağaza
Boulevard du Rock'n'roll'da
Güneşli günler
Zaman geçti ve amper kısa devre
Bruno şimdi Clichy sokaklarında akordeon çalıyor
Oh güneşli günler!
Oh güneşli günler!
Boris caz icat etti
Her gece tembellik balosunda
Güneşli günler
Ve onun trompeti lamba direklerini ateşe verdi
Duke Ellington devrim için tam zamanında geldi.
Eskiden Mavi Gauloises içerdik.
Sık sık ikiye böldüğümüz
Güneşli günler
Paris'in küçük kadınları balkonlarımıza tırmandı
Kötü çiçeklerin bu sezon hala büyüyüp büyümediğini görün