Yvonne Catterfeld — If I Could şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yvonne Catterfeld adlı sanatçının "If I Could" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime that I think I’m over you
I see people do things that we used to do Every season any time of the year
something reminds me of you
but you’re naughty had no clue
I was true instead of telling you lies
that was wrong
now you’re gone with a stronger bye
If I could turn back time
I would tell you it was never meant (never meant)
to be this way (baby)
You’re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
I close my eyes and it’s you that I see
I fantasize what you used to do to me since you’re gone my whole world is on fire
just can’t go on cause it’s you I desire
another dance another chance
to put my hands on the wheel
to get you back I want back
I would go wrong I would steal
If I could turn back time
I would tell you it was never meant (never meant)
to be this way (baby)
You’re still on my mind
and I know it was never meant
to be this way, my baby
if I could turn back time
I would tell you it was never meant (never meant)
to be this way (baby)
You’re still on my mind
and I know it was never meant
to be this way, my baby
Turn back, back time
you’d still be mine
turn back, back time
you’d still be mine
if I could turn back time
I would tell you it was never meant to be this way (baby)
you’re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
if I could turn back time
I would tell you it was never meant to be this way (baby)
you’re still on my mind
and I know it was never meant (never meant) to be this way, my baby
turn back, back time
you’d still be my mine
turn back, back time
you’d still be my mine
if i could turn back time
I was never meant to be this way, my baby
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman seni unuttuğumu düşünüyorum
İnsanların her mevsimde yaptığımız şeyleri yaptığını görüyorum. yılın herhangi bir zamanında.
bir şey bana seni hatırlatıyor.
ama yaramazın hiçbir fikri yoktu.
Sana yalan söylemek yerine doğruydum.
bu yanlıştı
şimdi daha güçlü bir güle güle ile gittin
Eğer zamanı geri çevirebilirsem
Sana asla kast edilmediğini söylerdim (asla kast edilmedim)
bu şekilde olmak (bebek)
Hala aklımdasınız
ve biliyorum ki bu asla böyle olmadı, bebeğim
Gözlerimi kapatıyorum ve gördüğüm sensin.
Gittiğinden beri bana ne yaptığını hayal ediyorum. tüm dünyam yanıyor.
sadece devam edemem çünkü arzuladığım sensin
başka bir dans başka bir şans
ellerimi direksiyona koymak için
seni geri almak için geri istiyorum
Yanlış gidersem çalardım.
Eğer zamanı geri çevirebilirsem
Sana asla kast edilmediğini söylerdim (asla kast edilmedim)
bu şekilde olmak (bebek)
Hala aklımdasınız
ve biliyorum ki bu asla yapılmadı.
bu şekilde olmak, bebeğim
eğer zamanı geri çevirebilirsem
Sana asla kast edilmediğini söylerdim (asla kast edilmedim)
bu şekilde olmak (bebek)
Hala aklımdasınız
ve biliyorum ki bu asla yapılmadı.
bu şekilde olmak, bebeğim
Geri dönün, geri dönün
hala sen benim olacaktın
geri dönün, geri dönün
hala sen benim olacaktın
eğer zamanı geri çevirebilirsem
Sana asla böyle olmaması gerektiğini söylerdim (bebeğim)
hala aklımdasınız
ve biliyorum ki bu asla böyle olmadı, bebeğim
eğer zamanı geri çevirebilirsem
Sana asla böyle olmaması gerektiğini söylerdim (bebeğim)
hala aklımdasınız
ve biliyorum ki bu asla böyle olmadı, bebeğim
geri dönün, geri dönün
hala benim benim olacaktın
geri dönün, geri dönün
hala benim benim olacaktın
eğer zamanı geri çevirebilirsem
Asla böyle olmamalıydım bebeğim.