Yvonne Catterfeld — Unendlich weit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yvonne Catterfeld adlı sanatçının "Unendlich weit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unendlich weit wie das Meer
Mein Herz ist tausend Tränen schwer
Unendlich weit
Bleib für immer hier bei mir
Unendlich weit wie das Licht
Das meine Seele durchbricht
Dein Herz ist so unendlich weit
Tief in mir da macht der Schmerz sich breit
So stark — so unendlich weit
Kannst du mir sagen was mich quält
Gib mir die Kraft wie du zu sein
Ein Diamant so stark und doch so rein
Dein Herz ist das was für mich zählt
Wenn Hoffnung zerbricht
Wenn die Zeiten sich drehn
Wirst du deinen Weg mit mir gehen?
Deine Welt ist das wofür ich leb
Dein Herz ist das wonach ich streb
Oh bitte lass mich nicht mehr gehen
Hass und Angst — Die Zeichen unsrer Zeit
Doch du hast mich davon befreit
Mit dir kann ich alles überstehn
Şarkı sözü çevirisi
Deniz kadar sonsuz
Kalbim ağır bin gözyaşı
Sonsuz uzak
Burada sonsuza kadar benimle kal
Işık kadar sonsuz
Bu ruhumu kırar
Kalbin çok sonsuz
Acı yayılırken içimde derin
Çok güçlü, çok uzak
Bana neyin acı çektiğini söyleyebilir misin
Bana senin gibi olmak için güç ver
Çok güçlü ve aynı zamanda çok saf bir elmas
Benim için önemli olan kalbin.
Umut kırıldığında
Zaman geldiğinde
Benimle kendi yoluna gider misin?
Senin dünyan için yaşıyorum
Senin kalbin benim için çabaladığım şey
Oh lütfen beni bırakma
Nefret ve korku-zamanımızın işaretleri
Ama beni bundan kurtardın.
Seninle hayatta kalabilirim.