Z-RO — Hard Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Z-RO adlı sanatçının "Hard Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hard times, look over your peoples cause everybody dying
Osama Bin Loden is dropping bombs man, in a situation like this
How can I reach calm man, calm man, my nigga
This is hard times, like its so much gun smoke and see the stars shine
We living on dreams but is they coming true, what I’m gonna do Make a million and pull a stunt or two, a stunt or two
Step into the world of a mob nigga, live in so much pain
The rain steady pumping me up, locked down on hard times
But I’m knowing that I gotta make it, running on my deadline
Giving out flat lines, cause if you think that I’m feeling
Fucking up by mine man, I gotta maintain
Its like everything that I had, it won’t ever be the same
I feel I’m sicking home the cemetery
Cause that’s where all of my people rest
I can’t take the stress, I’m fin to send it through somebody chest
That’s why I walk around pissed off, strapped with a vest
I done been through a lot, ready to release the glock
Vicinities South, a brother on my Dickie, I be ready to ride
And I’m sick of this shit, I ain’t fin to be hiding out, lately
Street life’s got a nigga lost, will I wind up in a coffin
I don’t know, I’m about to blow, I don’t wanna take no mo'
But when I bust in a rush, you better hit the flow
Reality is a motherfucker, that’s what they was telling a nigga
That’s just the truth, I lost my nigga Screw
And Relay too and Andrew, now what about Danny Boo
That’s fucked up, growing up in a childhood all alone with nobody
No mama no daddy, Z-Ro I see why these niggas can’t relate to us Cause we them thugs of another kind
Making these niggas feel us two rhymes
Cause if they lived the life that we live
They’d probably be broke down, crying and dying
Living in the ghetto, everyday is a motherfucking test
And I just can’t rest, gotta keep a vest around my chest
Seem like everybody wanna start a little plex
Nigga but not me though, I’m trying to focus
On bigger and brighter thangs
Steady trying to come out the storm
From hurricanes, to heaven and lighter rain
Running away from the police
Nigga fuck peace, its all about war
Nothing but a AK and a HK and a Tommy Gun
Sitting in the back of the car, I just can’t cope
Everybody is a suspect, even if you don’t bust I’ma bust back
We down to ride and, all you little
Bitches and niggas get off my nut sack
Been 18 lonely years, since I buried my T Dogs
When I be shooting the breeze
But I’m still conversating like she ain’t gone
You can take a look at this light of mine
Never did glimmer, never did shine
Cause I resort to a life of crime
And I know I’m wrong, but I gotta get mine
Fools don’t understand me, a nigga be nervous 24/7
Puffing on sticky, eyes redder than period candy
Look at my pockets, I might as well stop it Because them hoes on flat, look in the freezer
And a sive, ain’t nothing but a stomach, these are hard times
Ro pass me the AK, one of these niggas
Fin to pay for everything that I’m feeling, ain’t no more healing
To the head with lead, is the only thing I’ma be drilling
My nigga this hard times, and the way that it look
I don’t think that it’s gonna get better, the only thing that’s here
Is to suck it up, inside I know that’s why we not giving a fuck
Ready to bust, on anything this life feeling, like we on our last breath
I’m quiet as kept, my nigga don’t start
Or else somebody gon see they death
Or hate us like that, but this side of Trae it be like that all times
The only thing that I know more than pain, is pain and me never dying
Poverty stricken and headed to prison
Running because of the life, you looking for codeine
Or amphetamines, I got em at the cheapest price
Living by the rules of the street life, fin to get niggas
Better beat the street light home, after dark I par-park
Everybody be tripping, attempting to get rich
Dig a bigger ditch bitch bleed, I’m a motherfucking man
Trying to do all that I can, I always held my ground
And I never ran, got shot for taking a stand
I need a plexing, because I’m stressing, losing my mind
Smoking wesson, my head I’m pressing, hard times
Şarkı sözü çevirisi
Zor zamanlar, halklarına bak, herkesin ölmesine neden ol
Usame Bin Loden böyle bir durumda bomba adam düşüyor
Ne kadar sakin bir adam ulaşamıyorum, sakin bir adam, zenci
Bu zor zamanlar, çok fazla silah dumanı ve yıldızların parladığını görmek gibi
Hayallerle yaşıyoruz, ama gerçekleşiyor mu, ne yapacağım, bir milyon kazanacağım ve bir ya da iki dublör yapacağım, bir ya da iki dublör yapacağım
Bir mafya zencisinin dünyasına adım atın, çok fazla acı içinde yaşayın
Yağmur beni sürekli pompalıyor, zor zamanlarda kilitlendi
Ama bunu yapmam gerektiğini biliyorum, son teslim tarihime göre koşuyorum
Düz çizgiler vermek, çünkü eğer hissettiğimi düşünüyorsan
Benim adam tarafından lanet, ben korumak gerekir
Sahip olduğum her şey gibi, asla aynı olmayacak
Mezarlıkta Evimi ıslatıyormuşum gibi hissediyorum.
Çünkü bütün insanlarım orada dinleniyor.
Strese dayanamıyorum, birinin göğsünden göndermek için fin'im
Etrafında sinirli yürüyorum neden bu yelek ile bantlanmış
Glock'u serbest bırakmaya hazır çok şey yaşadım
Vicinities Güney, benim Dickie bir kardeş, ben binmek için hazır olmak
Ve bu saçmalıktan bıktım, son zamanlarda saklanmak için fin değilim
Sokak hayatı bir zenciyi kaybetti, bir tabuta mı gireceğim
Bilmiyorum, patlamak üzereyim, mo almak istemiyorum.
Ama acele ettiğimde, akıntıya kapılsan iyi olur.
Gerçek bir orospu çocuğu, bir zenciye söyledikleri şey buydu
Bu sadece gerçek, zenci Vidamı kaybettim
Ve röle de ve Andrew, şimdi Danny Boo ne olacak
Bu berbat bir şey, bir çocuklukta hiç kimseyle yalnız büyümek
Hayır anne hayır baba, Z-Ro bu zencilerin neden bizimle ilişki kuramadığını anlıyorum çünkü biz onlar başka türden haydutlarız
Bu zencileri bize iki tekerleme hissettirmek
Çünkü onlar bizim yaşadığımız hayatı yaşasalardı
Muhtemelen bozulurlar, ağlarlar ve ölürler
Gettoda yaşamak, her gün lanet bir testtir
Ve sadece dinlenemiyorum, göğsümde bir yelek tutmalıyım
Herkes küçük bir plex başlatmak istiyor gibi görünüyor
Zenci ama ben değil, odaklanmaya çalışıyorum
Daha büyük ve daha parlak thangs
Fırtınadan çıkmaya çalışıyorum.
Kasırgalardan cennete ve daha hafif yağmura
Polisten kaçmak
Zenci lanet barış, her şey savaşla ilgili
AK, HK ve Tommy silahından başka bir şey yok.
Arabanın arkasında otururken, başa çıkamıyorum
Herkes şüpheli, sen tutuklamasan bile, ben de tutuklayacağım.
Biz aşağı binmek ve, tüm küçük
Orospular ve zenciler benim fındık çuval kapalı olsun
T-Köpeklerimi gömdüğümden beri 18 yıl yalnız kaldım
Esintiyi çektiğimde
Ama hala o gitmemiş gibi konuşuyorum.
Şu ışığıma bir bakabilirsin.
Asla parlamadı, asla parlamadı
Çünkü suç dolu bir hayata başvuruyorum.
Ve yanıldığımı biliyorum, ama benimkini almalıyım
Aptallar beni anlamıyor, bir zenci 7/24 gergin ol
Yapışkan şişirme, gözler dönem şeker daha kırmızı
Ceplerime bak, bunu durdurabilirim çünkü o çapalar düz, dondurucuya bak
Ve bir sive, bir mideden başka bir şey değil, bunlar zor zamanlar
Ro bana AK'Yİ ver, bu zencilerden biri
Hissettiğim her şey için para ödemek için Fin, daha fazla şifa yok
Kurşun ile kafaya, deleceğim tek şey bu
Benim zenci bu zor zamanlar ve nasıl göründüğü
Daha iyi olacağını sanmıyorum, burada olan tek şey
Bu yüzden umursamadığımızı biliyorum.
Son nefesimizde olduğu gibi, bu hayat hissi her şeyde patlamaya hazır
Saklandığı kadar sessizim, zencim başlamadı.
Ya da birisi ölümlerini görecek.
Ya da bizden nefret et, ama Trae'nin bu tarafı her zaman böyle olacak
Acıdan daha fazlasını bildiğim tek şey acıdır ve asla ölmem
Yoksulluktan kurtuldu ve hapse girdi
Hayat yüzünden koşuyorsun, kodein arıyorsun.
Ya da amfetamin, onları en ucuz fiyata aldım
Sokak hayatının kurallarına göre yaşamak, zencileri almak için fin
Daha iyi sokak ışık ev yendi, karanlıktan sonra ben par-park
Herkes tökezliyor, zengin olmaya çalışıyor
Daha büyük bir hendek kazın, kaltak kanıyor, ben lanet bir adamım
Elimden gelen her şeyi yapmaya çalışırken, her zaman yerimi tuttum
Ve ben hiç koşmadım, karşı koyduğum için vuruldum
Bir plexing'e ihtiyacım var, çünkü stresliyim, aklımı kaybediyorum
Sigara wesson, başım basıyorum, zor zamanlar