Z-RO — Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Z-RO adlı sanatçının "Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pain, my middle name
Lord please have mercy on my soul, I can’t maintain
Pain, my middle name
Lord please have mercy on my
(Z-Ro)
I haven’t smoked a sherm in 27 days
When I’m under pressure, I feel it’s necessary to blaze
Looking at my life as if I wasn’t here, why the fuck that picture be so clear
Since my nigga died, I done slowed down on drank
But I’m right back heavy on beer
Stained finger tips and lips, cause smoking come with murders
Fiending for heaven but I wonder, if I’m worthy
Please God forgive your servant, and your man child
But the fact that he got Jordans, and a nigga like me Grow po' wings was bullshit, so I ran wild
Wasn’t I good enough, to get some shit like that
It was only a grade, you know I didn’t deserve to get hit like that
My life my life, falls under the wicked and shife
I gotta pay my rent, therefor my partnas might be targets tonight
Even though I’m grown fucked up childhood, keep fucking my dome
Fuck around and front, like I’m gon
Buy your work, and straight leave on your song
If a nigga take me out it’s all good, cause I’ve been fiending to leave
My life is fucked up, and I’m tired of having to drink to a G Pain, my middle name
I must learn to live again, but existing in such a strain
Pain, my middle name
Lord please have mercy on my soul, I can’t maintain
(Z-Ro)
Now I done had pistols to my head befo'
Woke up with a dead body, in a bed befo'
Don’t ask me why, only talk to Z-Ro
I’m noid, never trust friends they don’t love us They front like they your homies, but they bury motherfuckers
Dog I’m going through it daily, fiending for a killa to take me out
What am I living for, nothing but a record label huh break me out
I’m so sick and tired Lord knows, I’m sick and tired of this pain
But steady keeping the world, I’m no preaching through the rap game
The most evilest niggas nightmares, of my fondest dream
Cause death rules everything around me and the cream, is a cup of lean
Having a case of flashbacks, of the good time
But then I remember, it wasn’t no good time
Just poverty stricken, and kicking it in the hood time
24 and I still can’t think, from Guerilla Maab to Point Blank
To Big Moe to Z-Ro, and still no bank
I gotta be paying dues, for my niggas that lost they life in the game
Cause the more I struggle for happiness, nothing but pain
(Z-Ro)
Dorothy Marie or mama, I’ve been stressed, learning to live
A life of misfortune, my feet have been so swollen from my quest
I’d like to find the meaning of sick and tired
Plus I can’t determine between a bitch and right
Even my friends are fake, that’s why I’m quick to ride
I’m the shit bitch, I know you smell the odor
Them other two niggas ain’t bitches, and it’s had a chip on my shoulder
I love my cousin and my brother mayn, but see it ain’t nothing but drama
When you live in a slum, across the street from the gutter mayn
I’m 'pose to be a rap star, dig these blues a nigga ain’t
Seen the states in two months, I’m in the kitchen as a crack star
What a wonderful way, to spend my fucking album release
A promotional show, and I must get do' nigga I got ounces to cheese
Ounces of green, I got mouths to feed so I need G’s
Plus my own shit the T.V. in the living room, is Mexican D’s
Gotta be paying dues, for my niggas that lost they life in the game
More I struggle for happiness, nothing but pain
Şarkı sözü çevirisi
Acı, göbek adım
Tanrım, lütfen ruhuma merhamet et, dayanamıyorum.
Acı, göbek adım
Tanrım, lütfen bana merhamet et.
(Z-Ro)
27 gündür sherm içmedim.
Baskı altındayken, alevlerin yanması gerektiğini hissediyorum.
Hayatıma sanki burada değilmişim gibi baktığımda, bu resim neden bu kadar açık
Zencim öldüğünden beri, içmekten yavaşladım
Ama hemen bira içiyorum.
Lekeli parmak uçları ve dudaklar, sigara içmenin cinayetlerle birlikte gelmesine neden olur
Cennet için savaşıyorum, ama buna layık olup olmadığımı merak ediyorum
Lütfen Tanrı kulunu ve erkek çocuğunu affet
Ama Jordans'ı alması ve benim gibi bir zencinin po' wings yetiştirmesi saçmalıktı, bu yüzden çıldırdım
Böyle bir şey elde etmek için yeterince iyi değil miydim
Bu sadece bir nottu, biliyorsun, böyle bir darbeyi hak etmedim
Hayatım hayatım, kötülüğün altına düşüyor ve kayıyor
Kiramı ödemeliyim, bu yüzden ortaklarım bu gece hedef olabilir
Çocukluğumdan beri berbat bir şekilde büyümüş olsam da, kubbemi becermeye devam et
Siktir et etrafında ve ön, ben gon olduğum gibi
İşinizi satın alın ve doğrudan şarkınıza bırakın
Eğer bir zenci beni dışarı çıkarırsa, her şey yolunda, çünkü ayrılmak için uğraşıyordum
Hayatım berbat ve bir g acısına içmek zorunda kalmaktan yoruldum, göbek adım
Tekrar yaşamayı öğrenmeliyim, ama böyle bir gerginlik içinde var olmak
Acı, göbek adım
Tanrım, lütfen ruhuma merhamet et, dayanamıyorum.
(Z-Ro)
Tabancalar şimdi yaptım kafama vardı befo'
Bir ceset ile uyandım, bir yatakta befo'
Bana nedenini sorma, sadece Z-Ro ile konuş.
Ben noid'im, asla arkadaşlara güvenmeyin, bizi sevmiyorlar, dostlarınız gibi öndeler, ama piçleri gömüyorlar
Köpek, her gün bir killa'nın beni dışarı çıkarması için uğraşıyorum
Ne için yaşıyorum, bir plak şirketinden başka bir şey değil, ha beni kır
Çok hasta ve yorgunum tanrı bilir, bu acıdan bıktım ve yoruldum
Ama dünyayı sürekli tutmak, rap oyunu boyunca vaaz etmiyorum
En kötü zenci kabusları, en tatlı rüyamın
Ölüm sebebi etrafımdaki her şeyi yönetir ve krem, bir bardak yağsız
Flashback'lere sahip olmak, iyi bir zaman
Ama sonra hatırlıyorum, iyi bir zaman değildi
Sadece yoksulluk içinde ve kaputta tekmelemek zaman
24 ve hala düşünemiyorum, gerilla Maab'dan yakın mesafeye
Big Moe'dan Z-Ro'ya ve hala banka yok.
Oyunda hayatlarını kaybeden zencilerim için aidat ödemeliyim.
Çünkü mutluluk için ne kadar çok savaşırsam, acıdan başka bir şey değil
(Z-Ro)
Dorothy Marie ya da anne, stresliyim, yaşamayı öğreniyorum
Talihsiz bir hayat, ayaklarım benim arayışımdan çok şişti
Ben hasta ve yorgun anlamını bulmak istiyorum
Ayrıca bir orospu ve sağ arasında karar veremiyorum
Arkadaşlarım bile sahte, bu yüzden hızlı sürüyorum
Kahretsin kadınım, kokusunu biliyorum
Diğer iki zenci orospu değil ve omzumda bir çip vardı
Kuzenimi ve kardeşim mayn'i seviyorum, ama görüyorsun, bu dramadan başka bir şey değil
Bir gecekonduda yaşadığınızda, oluk mayn caddenin karşısında
Ben bir rap yıldızı olmak için poz veriyorum, bu blues'u kazın bir zenci değil
İki ay içinde Amerika'yı gördükten sonra, bir çatlak yıldızı olarak mutfaktayım
Lanet albümümü serbest bırakmak için ne harika bir yol
Bir tanıtım gösterisi, ve ben yapmak gerekir ' zenci ben peynir ons var
Yeşil ons, beslemek için ağızlarım var, bu yüzden g'ye ihtiyacım var
Ayrıca kendi bokum oturma odasındaki TV, Meksikalı D'nin
Oyunda hayatlarını kaybeden zencilerim için aidat ödemek zorundayım.
Daha fazla mutluluk için mücadele ediyorum, acıdan başka bir şey yok