Z-RO — So Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Z-RO adlı sanatçının "So Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve been going through more bullshit, than a bull fighter
So when I say my praises to God, one verse is like a full choir
My every thought is pain, strain and stressing me to death
Everyday is like a rehearsal, that’s prepping me for death
I think I’m ready because this world ain’t no friend of mine
Only thing I qualify for, is murder and Penitentiary time
Y’all should of shot me, in the Jimmy instead
But I guess they was feeling each other, to get head in the bed
Here I am, first born torn between heaven and hell
I tell my people so no to dope but I let it sell
Need to practice my preaching, calling the kettle black
I know I’m on pot before or not, I gotta peddle crack
Ain’t nobody got my back, except the laws when they on it So I be going for broke, demolishing my opponents
Leaving no traces just blood on faces, believe that
HK I’ma squeeze that, you won’t even want be back
I got through so much, so I try to stay fucked up Because, when I’m sober I can’t maintain
Even though I do my best, the only thing I earn is stress
So I, spend most of my days chilling with Mary Jane
I can’t focus, I’m losing my mind real fast
Dreaming and fending for the day, I could make some real cash
Dropping album after album, platinum song after song
But it’s like I ain’t did nothing, 'cause the lights ain’t on How can I win, it’s like everything I do is a motherfucking sin
It got a nigga, fending to see my end
All of my friends are fake, they come around when I’m spending cash
But when I’m broke they out the do', with wheels spinning fast
Lonely, daily dodging the devil but he on me
Telling my people fuck him, 'cause he be working
Through my homies burning bridges and I don’t give a fuck
Remember y’all laughing at me, when I couldn’t get a buck
It’s all gravy baby, I got bigger hurdles
I’m trying to jump over my residence
And my vehicle, is something I dump over
And it might not be much but it’s all I got
So when I paint it, promethium is all I pop
I got through so much, so I try to stay fucked up Because, when I’m sober I can’t maintain
Even though I do my best, the only thing I earn is stress
So I, spend most of my days chilling with Mary Jane
I’m on pretrial now and I can’t smoke no weed
'Cause if I catch a dirty, I’m facing T I M E My first time ever sober, it’s fucking with my brain
Got a nigga with an attitude, I can’t maintain
If you cross me I’ll bring it to you hard, not softly
Living like I’m invincible, one day it’s gonna cost me When it’s time to pay up, and I lay up in a grave
Bury me with a fifty sack, and a motherfucking 12 gage
Hey, no love in my heart
'Cause my homies was phony, straight from the motherfucking start
Why couldn’t I get a ride, if I ain’t have no weed, these motherfuckers
Ain’t my people, they gotta be strangers up a reverend breed
So I bless the streets, with my Smith-n-Wesson
And if you beefing with me nigga, better get your weapon
You better pray that I’m codeine and I’m just tripping
But I won’t let you add up to my problems, I will leave you tripping
I got through so much, so I try to stay fucked up Because, when I’m sober I can’t maintain
Even though I do my best, the only thing I earn is stress
So I, spend most of my days chilling with Mary Jane
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda bir boğa güreşçisinden daha fazla saçmalık yaşıyorum
Bu yüzden Tanrı'ya övgü söylediğimde, bir ayet tam bir koro gibidir
Her düşüncem acı, gerginlik ve Beni ölüme zorluyor
Her gün bir prova gibi, bu Beni ölüme hazırlıyor
Sanırım hazırım çünkü bu dünya benim arkadaşım değil.
Hak ettiğim tek şey cinayet ve cezaevi zamanı.
Onun yerine beni Vurmalısınız.
Ama sanırım başlarını yatağa atmak için birbirlerini hissediyorlardı.
İşte buradayım, cennet ve cehennem arasında ilk doğan
Halkıma uyuşturucuya hayır diyorum ama satmasına izin verdim.
Su ısıtıcısını siyah olarak adlandırarak vaazımı uygulamalıyım
Daha önce esrar kullandığımı biliyorum, ama uyuşturucu satmalıyım.
Bunun üzerine onlar da iflas? ne zaman olacak bir şey yok arkamda, yasaların dışında, rakiplerim yıkılması
Hiçbir iz bırakmadan, sadece yüzlerinde kan, inan bana
HK bunu sıkacağım, geri dönmek bile istemeyeceksin
O kadar çok şey yaşadım ki, berbat kalmaya çalışıyorum çünkü ayık olduğumda onu koruyamıyorum.
Elimden gelenin en iyisini yapmama rağmen, kazandığım tek şey stres
Bu yüzden, Günlerimin çoğunu Mary Jane ile serinleyerek geçiriyorum
Odaklanamıyorum, aklımı kaybediyorum.
Hayal etmek ve gün için savuşturmak, biraz gerçek para kazanabilirim
Albümden sonra albüm, şarkıdan sonra platin şarkı
Ama sanki hiçbir şey yapmamışım gibi, çünkü ışıklar yanmıyor, nasıl kazanabilirim, yaptığım her şey lanet bir günah gibi
Bir zenci var, sonumu görmek için savuşturuyor
Tüm arkadaşlarım sahte, para harcadığımda buraya geliyorlar.
Ama patlak verdiğimde, tekerlekler hızla dönerken do'dan çıkıyorlar.
Yalnız, günlük şeytan kaçmak ama bana o
Adamlarıma onu becermesini söylüyorum, çünkü çalışıyor.
Arkadaşlarım köprüleri yakıyor ve umurumda değil
Bana güldüğünüzü hatırlayın, bir dolar alamadığımda
Hepsi sos bebeğim, daha büyük engellerim var
Evimin üzerinden atlamaya çalışıyorum.
Ve arabam, üzerine attığım bir şey
Ve çok fazla olmayabilir ama sahip olduğum tek şey bu
Bu yüzden boyadığımda, sadece promethium var
O kadar çok şey yaşadım ki, berbat kalmaya çalışıyorum çünkü ayık olduğumda onu koruyamıyorum.
Elimden gelenin en iyisini yapmama rağmen, kazandığım tek şey stres
Bu yüzden, Günlerimin çoğunu Mary Jane ile serinleyerek geçiriyorum
Şu an ön yargıdayım ve ot içemiyorum.
Çünkü eğer bir pisliği yakalarsam, ilk kez ayık olduğum zaman karşı karşıya kalırım, beynimle sikişir
Tutumu olan bir zencim var.
Eğer bana karşı gelirsen senin için zor getirmek değil, usulca ederim
Yenilmezim gibi yaşamak, bir gün ödeme zamanı geldiğinde bana pahalıya mal olacak ve mezara uzanıyorum
Beni elli çuval ve 12 gage ile gömün
Hey, kalbimde aşk yok
Çünkü kankalarım sahteydi, en başından beri.
Neden beni bırakacak kimse bulamadım, eğer hiç ot yok eğer ben, bu orospu çocukları
Benim halkım değil mi, papaz ırkı kadar yabancı olmalılar.
Bu yüzden sokakları Kutsuyorum, Smith-n-Wesson'umla
Ve eğer benimle taşak geçersen, silahını alsan iyi olur.
Dua et de kodein olayım ve sadece takılıyorum.
Ama sorunlarımı eklemene izin vermeyeceğim, seni tökezlemeye bırakacağım
O kadar çok şey yaşadım ki, berbat kalmaya çalışıyorum çünkü ayık olduğumda onu koruyamıyorum.
Elimden gelenin en iyisini yapmama rağmen, kazandığım tek şey stres
Bu yüzden, Günlerimin çoğunu Mary Jane ile serinleyerek geçiriyorum