ZAA Sanja Vučić — Goodbye (Shelter) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZAA Sanja Vučić adlı sanatçının "Goodbye (Shelter)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could stop it, wish I could fight it But there’s nothing I can do, ooh…
I thought that we were meant for each other
Oh, how I wish I knew you better
I played a fool so many times
Can’t even count it Every time I say goodbye
You try to hold me by your side
Couldn’t fight my way out of your hands
Find a shelter from the pain
Every time you say your lies
I hide away and close my eyes
I won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
I thought that it was supposed to hurt me I thought that it was love, mmm…
I put my hands up but I won’t surrender
Don’t need what doesn’t serve me anymore
I lick my wounds
So that I can keep on fighting
Every time I say goodbye
You try to hold me by your side
Couldn’t fight my way out of your hands
Find a shelter from the pain
Every time you say your lies
I hide away and close my eyes
I won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
(Oh… oh…)
Every time I said goodbye
(Oh… oh…)
Baby, stay away this time
Every time I say goodbye
(You try to hold me by your side)
I will fight my way out of your hands
(Find a shelter from the pain)
Every time… (Every time you say your lies)
(I hide away and close my eyes)
Won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
Şarkı sözü çevirisi
Keşke onu durdurabilseydim, keşke onunla savaşabilseydim, ama yapabileceğim hiçbir şey yok, ooh…
Birbirimiz için yaratıldığımızı sanıyordum.
Keşke seni daha iyi tanıyabilseydim.
Birçok kez aptal gibi davrandım.
Her veda ettiğimde bile sayamıyorum.
Beni yanında tutmaya çalışıyorsun.
Senin elinden çıkmak için savaşamazdım.
Acıdan bir sığınak bul
Her zaman yalan söylüyorsun
Saklanıyorum ve gözlerimi kapatıyorum
Dünyamı parçalamana izin vermeyeceğim.
Kalbim için bir sığınak bulacağım
Bunun beni incitmesi gerektiğini düşündüm. bunun aşk olduğunu düşündüm.…
Ellerimi kaldırıyorum ama teslim olmayacağım.
Artık bana hizmet etmeyen şeylere ihtiyacım yok.
Yaralarımı yalamak
Böylece savaşmaya devam edebilirim.
Ne zaman veda etsem
Beni yanında tutmaya çalışıyorsun.
Senin elinden çıkmak için savaşamazdım.
Acıdan bir sığınak bul
Her zaman yalan söylüyorsun
Saklanıyorum ve gözlerimi kapatıyorum
Dünyamı parçalamana izin vermeyeceğim.
Kalbim için bir sığınak bulacağım
(Oh ... oh…)
Ne zaman veda etsem
(Oh ... oh…)
Bebeğim, bu sefer uzak dur.
Ne zaman veda etsem
(Beni yanında tutmaya çalışıyorsun)
Senin elinden çıkmak için savaşacağım.
(Acıdan bir sığınak bulun)
Her zaman ... (her zaman yalan söylüyorsun)
(Saklanıyorum ve gözlerimi kapatıyorum)
Dünyamı parçalamana izin vermeyeceğim.
Kalbim için bir sığınak bulacağım