ZAA — Summer Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZAA adlı sanatçının "Summer Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like you’ve killed all the lies,
Like the sugar and spice,
Ice in your eyes, oh yeah,
Ice that burns my eyes.
Joyful but blue,
So untrue but true,
Your darkness,
It shines brighter than the stars.
Like the summer rain,
Like the winter Sun,
Like you wanna die,
Just to have some fun.
There is more than one goodbye,
I am high when you are high,
I don’t care, just get me tied,
Swallow all the tears I’ve cried!
I am poison and cure,
I am filthy I’m pure,
I am blind but you are my sight,
You’re my score, you are my fight!
Like the summer rain,
Like the winter Sun,
Like you wanna die,
Just to have some fun.
T-t-t-that lightning shocks,
T-t-that thunder hits,
The feeling is so pure,
Or maybe, maybe, I’m cured!
Judgment is time, justice’s God,
Time is now and I’m on your side,
I wanna be with you,
I got so much to tell and do!
Like the summer rain, like the winter Sun,
Like you wanna die just to have some fun.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm yalanları öldürmüşsün gibi,
Şeker ve baharat gibi,
Gözlerinde buz, oh evet,
Gözlerimi yakan buz.
Neşeli ama mavi,
Çok yanlış ama doğru,
Karanlığın,
Yıldızlardan daha parlak parlıyor.
Yaz yağmuru gibi,
Kış güneşi gibi,
Ölmek istediğin gibi,
Sadece biraz eğlenmek için.
Birden fazla veda var,
Sen uçtuğunda ben uçuyorum.,
Umurumda değil, sadece beni bağla.,
Ağladığım tüm gözyaşlarını yutun!
Ben zehir ve tedaviyim,
Ben pisim safım,
Ben körüm ama sen benim görüşümsün.,
Sen benim skorumsun, sen benim dövüşümsün!
Yaz yağmuru gibi,
Kış güneşi gibi,
Ölmek istediğin gibi,
Sadece biraz eğlenmek için.
T-t-t-bu Yıldırım şokları,
T-t-o Gök gürültüsü vurur,
Bu duygu çok saf,
Ya da belki, belki, iyileştim!
Yargı zaman, adaletin tanrısıdır,
Zaman şimdi ve ben senin tarafındayım,
Seninle olmak istiyorum,
Anlatacak ve yapacak çok şeyim var!
Yaz yağmuru gibi, kış güneşi gibi,
Sanki eğlenmek için ölmek istiyorsun.