Zaac Pick — Summer Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zaac Pick adlı sanatçının "Summer Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
is life what you’d imagined
when we had nothing else to frame it in
nothing left to find now
no roads less travelled than the one we’re on
and I know we’re going nowhere fast
you can’t move forward til you learn to act
there’s a sorrow hanging in the air between us
leaves me wondering when it was you stopped believing
I’ll say goodnight my friend
and try to carry on
say goodnight my friend
goodbye under a summer moon
you know I saw it coming
always saying how you won’t look back
and though this storm may come to pass
you won’t get nothing til you learn to ask
there’s a sorrow hanging in the air between us
leaves me wondering when it was you stopped believing
I’ll say goodnight my friend
and try to carry on
just say goodnight my friend
goodbye, goodbye
well we didn’t know it gets harder
that the wind always comes
staring up at those clouds, well the clouds keep moving on
there’s a sorrow hanging in the air between us
leaves me wondering when it was you stopped believing
I’ll say goodnight my friend
and try to carry on
just say goodnight my friend
goodbye under a summer moon see less
credits
from Fierce Wind, released August 19, 2009
Zaac Pick (acoustic guitar, accordion, vocal), Sheree Plett (backing vocal),
Brian Chan (cellos), Caleb Chan (violins), Josh Cole (electric bass),
Jay Stewart (drums & percussion)
Şarkı sözü çevirisi
hayal ettiğin hayat mı
onu çerçevelemek için başka bir şeyimiz olmadığında
şimdi bulmak için hiçbir şey kalmadı
bizim gittiğimizden daha az yol yok.
ve biliyorum ki hiçbir yere hızlı gitmiyoruz.
bu şekilde ilerleyemiyoruz kadar davranmayı Öğren
aramızda havada asılı bir üzüntü var
inanmayı ne zaman bıraktığını merak ediyorum.
İyi geceler arkadaşım derim
ve devam etmeye çalışın
iyi geceler de arkadaşım
yaz ayının altında elveda
geldiğini gördüm biliyor musun
her zaman arkana bakmayacağını söylersin.
ve bu fırtına geçse de
sormayı öğrenene kadar hiçbir şey alamayacaksın.
aramızda havada asılı bir üzüntü var
inanmayı ne zaman bıraktığını merak ediyorum.
İyi geceler arkadaşım derim
ve devam etmeye çalışın
sadece iyi geceler de arkadaşım
hoşça kal, hoşça kal
Peki biz bilmiyorduk alır zor
rüzgar her zaman gelir
bu bulutlara bakarken, bulutlar hareket etmeye devam ediyor
aramızda havada asılı bir üzüntü var
inanmayı ne zaman bıraktığını merak ediyorum.
İyi geceler arkadaşım derim
ve devam etmeye çalışın
sadece iyi geceler de arkadaşım
yaz ayının altında elveda daha az gör
krediler
şiddetli rüzgardan, 19 Ağustos 2009'da yayınlandı
Zaac Pick (akustik gitar, akordeon, vokal), Sheree Plett (destek vokal),
Brian Chan( çello), Caleb Chan (keman), Josh Cole (elektrik bas),
Jay Stewart (davul ve perküsyon)