Zach Berkman — Before You Move Your Lips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zach Berkman adlı sanatçının "Before You Move Your Lips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I held you while you were sleeping
Like you would never ever leave,
Would you stay with me into the evening,
Until the sun sets on you and me?
It was a passing chance, our meeting
One night we won the lottery
A night when daring triumphed reason
I had to chase your mystery
And I would say
It’s hard for me to feel this way about anyone
So I just came to see
So think about it Before you move your lips to say anything
How do you feel about me?
I spend my days out on an island
You live a hundred miles away
I’m much less terrified of trying
Than anything that you might say
I know it’s new, but this is real
And I’m afraid of what I feel
It’d be so easy to conceal the things I know
So here I am, I’m taking chances just like you
I want to dance under the stars
So here I go, so here it goes, so here I go And I would say
It’s hard for me to feel this way about anyone
So I just came to see
So think about it Before you move your lips to say anything
How do you feel about me?
I lay my cards out on the table
Surrender all my words
Because I thought you might be able
To tell me why I’m lost
This is not a simple answer I am bound to understand
It’s just I shuddered when I kissed you
And I trembled in your hands
And I would say
It’s hard for me to feel this way about anyone
So I just came to see
So think about it Before you move your lips to say anything
How do you feel about me?
How do you feel about me?
How do you feel about me?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sen uyurken sana sarılsaydım
Sanki hiç gitmeyecekmişsin gibi.,
Akşama kadar benimle kalır mısın,
Kadar güneş sen ve ben ayarlar?
Bu bizim toplantımız için geçici bir şanstı
Bir gece piyangoyu kazandık.
Cesaretin zafer kazandığı bir gece
Gizemini kovalamak zorunda kaldım.
Ve ben söyleyebilirim
Herkes için böyle hissetmek benim için zor
Bu yüzden sadece görmeye geldim
Bir şey söylemek için dudaklarını hareket ettirmeden önce bunu düşün
Bana karşı ne hissediyorsun?
Günlerimi bir adada geçiriyorum.
Yüzlerce kilometre uzakta yaşıyorsun
Denemekten çok daha az korkuyorum
Söyleyebileceğin her şeyden daha
Yeni olduğunu biliyorum, ama bu gerçek
Ve ne hissettiğimden korkuyorum
Bildiğim şeyleri gizlemek çok kolay olurdu.
İşte buradayım, senin gibi risk alıyorum.
Yıldızların altında dans etmek istiyorum
İşte gidiyorum, işte gidiyor, işte gidiyorum ve söyleyebilirim
Herkes için böyle hissetmek benim için zor
Bu yüzden sadece görmeye geldim
Bir şey söylemek için dudaklarını hareket ettirmeden önce bunu düşün
Bana karşı ne hissediyorsun?
Kartlarımı masaya yatırdım.
Tüm sözlerimi teslim et
Çünkü yapabileceğinizi düşündüm.
Neden kaybolduğumu söylemek için
Bu anlamak zorunda olduğum basit bir cevap değil
Seni öptüğümde titredim.
Ve ben senin ellerinde titredim
Ve ben söyleyebilirim
Herkes için böyle hissetmek benim için zor
Bu yüzden sadece görmeye geldim
Bir şey söylemek için dudaklarını hareket ettirmeden önce bunu düşün
Bana karşı ne hissediyorsun?
Bana karşı ne hissediyorsun?
Bana karşı ne hissediyorsun?