ZACHARY RICHARD — Au paradis avec toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZACHARY RICHARD adlı sanatçının "Au paradis avec toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A ce matin, c'était la tristesse
Qui m’a réveillé.
J’ai senti son toucher sur mon épaule.
J’ai ouvert mes yeux pour voir à travers mes larmes,
Ton oreiller était toujours froid.
Mais la nuit passée,
Je fais serment que j’ai dansé
Au paradis avec toi.
Whiskey, whiskey, c’est mon seul ami,
A qui je peux raconter mes histoires.
Comme la nuit passée, je fais serment que j’ai dansé
Au paradis avec toi.
Oulbies pas la promesse
Que tu m’avais donné,
De revenir chaque nuit avant que je m’endors.
Je t’attendrai auprès de ton oreiller,
Pour une autre chance de te revoir.
Comme la nuit passée,
Je fais serment que j’ai dansé
Au paradis avec toi.
Whiskey, whiskey, c’est mon seul ami,
A qui je peux raconter mes histoires.
Comme la nuit passée, je fais serment que j’ai dansé
Au paradis avec toi.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah için üzüntü oldu
Kim uyandırdı beni.
Omzuma dokunduğunu hissettim.
Gözyaşlarımı görmek için gözlerimi açtım.,
Yastığın her zaman soğuktu.
Ama dün gece,
Dans ettim yemin ederim
Seninle cennete.
Viski, viski, o benim tek arkadaşım,
Ona hikayelerimi anlatabilirim.
Dün geceki gibi, yemin ederim dans ettim.
Seninle cennete.
Oulbies söz değil
Bana verdiğin,
Uykuya dalmadan önce her gece geri gelmek için.
Seni yastığının yanında bekleyeceğim.,
Seni tekrar görmek için bir şans daha.
Dün geceki gibi ,
Dans ettim yemin ederim
Seninle cennete.
Viski, viski, o benim tek arkadaşım,
Ona hikayelerimi anlatabilirim.
Dün geceki gibi, yemin ederim dans ettim.
Seninle cennete.