Zaho — Tout est pareil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zaho adlı sanatçının "Tout est pareil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’aurais déjà laissé tombé
Si j’avais eu le courage
Je ne sais pas si j’ai bien fait
Le temps me dira
Non je ne veux pas de trophée
Quand j’te remonte le moral
Ni que tu sois parfait
Un geste suffira
A chaque fois j’espère et je cours
J’ai jamais fini d’faire le tour
Le poids que je porte est trop lourd
Au secours
Ayayayayaha
J’explose en mille morceaux
Je disparais
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Comme d’hab, d’habitude rien a changé
Oui j’ai beau essayé
Tout, tout, tout est pareil
Rien a changé
Tout est pareil
Rien a changé
Des excuses pour le passé
Toute la vie t’en auras
J’veux une raison pour avancé
Cherche peut-être que tu trouveras
Je n’fais que passer
Jamais tu ne m’auras
C’est c’que je pensais
Advienne que pourra
A chaque fois j’espère et je cours
J’ai jamais fini d’faire le tour
Le poids que je porte est trop lourd
Au secours
Ayayayayaha
J’explose en mille morceaux
Je disparais
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Comme d’hab, d’habitude rien a changé
Oui j’ai beau essayé
Tout, tout, tout est pareil
Rien a changé
Tout est pareil
Rien a changé
Comme d’hab, d’habitude
Tu me pousse à la faute
Comme d’hab, d’habitude
Tu y arrive, je m’révolte
Comme d’hab, d’habitude
C’est toi et pas un autre
Comme d’hab, d’habitude
Tout, tout, tout est pareil
Rien a changé
Tout est pareil
Rien a changé
Tout est pareil
J’explose en mille morceaux
Je disparais
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Comme d’hab, d’habitude rien a changé
Oui j’ai beau essayé
Tout, tout, tout est pareil
Tout est pareil
Şarkı sözü çevirisi
Çoktan düşerdim.
Eğer cesaretim olsaydı
Doğru mu yaptım bilmiyorum
Zaman bana söyleyecektir
Hayır, ödül istemiyorum.
Seni neşelendirdiğimde
Ne de mükemmel olduğunu
Bir jest yeterli olacaktır
Her zaman umut ediyorum ve koşuyorum
Etrafta dolaşmayı hiç bitirmedim.
Taşıdığım ağırlık çok ağır.
Kurtarma
Ayayayayaha
Bin parçaya patlarım.
Ben yok oluyorum
Huzur bulmak için 100 adım attım
Her zamanki gibi, hiçbir şey değişmedi
Evet, çalıştım.
Her şey, her şey, her şey aynı
Hiçbir şey değişmedi
Her şey aynı
Hiçbir şey değişmedi
Geçmiş için özür dilerim
Tüm hayatını alacaksın
Gelişmiş olmak için bir nedene ihtiyacım var
Ara belki bulacaksın
Sadece yoldan geçen biri
Beni asla yakalayamayacaksın.
Ben de böyle düşündüm
Bu mümkün olabilir mi
Her zaman umut ediyorum ve koşuyorum
Etrafta dolaşmayı hiç bitirmedim.
Taşıdığım ağırlık çok ağır.
Kurtarma
Ayayayayaha
Bin parçaya patlarım.
Ben yok oluyorum
Huzur bulmak için 100 adım attım
Her zamanki gibi, hiçbir şey değişmedi
Evet, çalıştım.
Her şey, her şey, her şey aynı
Hiçbir şey değişmedi
Her şey aynı
Hiçbir şey değişmedi
Her zamanki gibi, genellikle
Suçu benim üstüme geliyorsun
Her zamanki gibi, genellikle
Oraya varırsan isyan ederim.
Her zamanki gibi, genellikle
Başka bir sen değil
Her zamanki gibi, genellikle
Her şey, her şey, her şey aynı
Hiçbir şey değişmedi
Her şey aynı
Hiçbir şey değişmedi
Her şey aynı
Bin parçaya patlarım.
Ben yok oluyorum
Huzur bulmak için 100 adım attım
Her zamanki gibi, hiçbir şey değişmedi
Evet, çalıştım.
Her şey, her şey, her şey aynı
Her şey aynı