Zaho — Tout Vibe Bien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zaho adlı sanatçının "Tout Vibe Bien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout tout tout
Tout tout tout tout
Tout tout tout
Tout tout tout tout
Tout tout tout
Tout tout tout tout
Encore une fois, je n’ai pas su voir ca,
je sais que je n’ai pas fait de bons choix
mais la vie ne pardonne pas
encore ces phrases
qu’on débite sans savoir pourquoi
on débute en foncant tout droit
dans un cul d’sac ou, on ne broie qu’du noir et on se dit ca
A chaque fois que j’vis au présent c’est le passé
qui me rattrape et qui me pousse a tout lacher
C'était ma seule chance et je l’ai laissé passer
mais p’tetre que c’est moi qui la voulait pas assez
qui sait?
Meme si je retiens, plus de mal que de bien,
je sais qu’tout ira bien
oui tout tout ira bien
demain tout ira bien
meme si j’me donne un mal de chien, pour que ce bonheur soit l’mien
j’y arrive et j’l’obtiens
mais il part et reviens
et lorsqu’il revient la tout tout va bien
Tant d’espoirs et tant de peines,
Ya trop de gens que ca gene
tant de reves mais tant de haine,
moi, je veux savoir ou ca mène
Oh maman, maman dis moi
ont ils peur d’eux ou de moi
pourquoi sont ils aussi froids?
j’ai été déçue, encore une fois
querrir un coeur blessé, ca prend des mois
répondez moi
Les mecs les plus tenaces finissent par se casser
les volontés les plus néfastes par se lasser
les plus beaux mots s’finissent pour s’entrelacer
former des phrases qui changent nos vies et s’effcaer, tu sais
Meme si je retiens, plus de mal que de bien,
je sais qu’tout ira bien
oui tout tout ira bien
demain tout ira bien
meme si j’me donne un mal de chien, pour que ce bonheur soit l’mien
j’y arrive et j’l’obtiens
mais il part et reviens
et lorsqu’il revient la tout tout va bien
Souvent il arrive
Qu’on me vole mon sourrire
ca ne fait rien
Et bien des jours, je n’en finis pas d’souffrir
ca ne fait rien
Et bien des nuits, j’ai juste envie de dormir, et dormir et mourir
ca ne sert a rien
Meme si je retiens, plus de mal que de bien,
je sais qu’tout ira bien
oui tout tout ira bien
demain tout ira bien
meme si j’me donne un mal de chien, pour que ce bonheur soit l’mien
j’y arrive et j’l’obtiens
mais il part et reviens
et lorsqu’il revient la tout tout va bien
Meme si je retiens, plus de mal que de bien,
je sais qu’tout ira bien
oui tout tout ira bien
demain tout ira bien
meme si j’me donne un mal de chien, pour que ce bonheur soit l’mien
j’y arrive et j’l’obtiens
mais il part et reviens
et lorsqu’il revient la tout tout va bien
Şarkı sözü çevirisi
Her şey her şey
Her şey her şey her şey
Her şey her şey
Her şey her şey her şey
Her şey her şey
Her şey her şey her şey
Yine, nasıl göreceğimi bilmiyordum.,
İyi seçimler yapmadığımı biliyorum.
ama hayat affetmez
yine bu ifadeler
nedenini bilmeden borçlanıyoruz
biz düz giderek başlar
bir eşek ya da, biz sadece siyah eziyet ve biz bunu söylemek
Ne zaman şimdiki zamanda yaşasam bu geçmiş.
kim beni yakalar ve her şeyi bırakmak için beni iter
Bu benim tek şansımdı ve gitmesine izin verdim
ama yeterince istemeyen bendim.
kim bilir?
Hatırlasam bile, iyilikten daha fazla zarar,
Her şey çok güzel olacak biliyorum
her şey çok güzel olacak evet her şey
yarın her şey iyi olacak
kendime bir köpek ağrısı versem bile, bu yüzden mutluluk benimdir
Oraya vardım ve anladım
ama o gider ve geri gelir
ve geri döndüğünde, her şey yolunda.
Çok fazla umut ve çok fazla üzüntü,
Gene bu şekilde çok insan var
çok fazla reves ama çok fazla nefret,
Nereye gittiğini bilmek istiyorum.
Oh anne, anne söyle bana
onlardan mı yoksa benden mi korkuyorlar
neden bu kadar soğuklar?
Yine hayal kırıklığına uğradım
yaralı bir kalp istemek aylar alır
Bana cevap ver
En inatçı adamlar kırılıyor
yorulmanın en zararlı iradeleri
en güzel sözler iç içe geçiyor
hayatımızı değiştiren ve etkili olan cümleler oluşturun, biliyorsunuz
Hatırlasam bile, iyilikten daha fazla zarar,
Her şey çok güzel olacak biliyorum
her şey çok güzel olacak evet her şey
yarın her şey iyi olacak
kendime bir köpek ağrısı versem bile, bu yüzden mutluluk benimdir
Oraya vardım ve anladım
ama o gider ve geri gelir
ve geri döndüğünde, her şey yolunda.
Bu genellikle olur
Gülümsememi çalmalarına izin ver
önemli değil.
Ve birçok gün, acı çekmeyi bitirmiyorum
önemli değil.
Ve birçok gece, sadece uyumak ve uyumak ve ölmek istiyorum
işe yaramaz.
Hatırlasam bile, iyilikten daha fazla zarar,
Her şey çok güzel olacak biliyorum
her şey çok güzel olacak evet her şey
yarın her şey iyi olacak
kendime bir köpek ağrısı versem bile, bu yüzden mutluluk benimdir
Oraya vardım ve anladım
ama o gider ve geri gelir
ve geri döndüğünde, her şey yolunda.
Hatırlasam bile, iyilikten daha fazla zarar,
Her şey çok güzel olacak biliyorum
her şey çok güzel olacak evet her şey
yarın her şey iyi olacak
kendime bir köpek ağrısı versem bile, bu yüzden mutluluk benimdir
Oraya vardım ve anladım
ama o gider ve geri gelir
ve geri döndüğünde, her şey yolunda.