Zain Bhikha — Mountains of Makkah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zain Bhikha adlı sanatçının "Mountains of Makkah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Mountains of Makkah, what can you say
Of the day that Abraham passed your way?
And he was instructed by God to build
A House of peace where people will pray
And they will come on every lean
Camel and out of every ravine
For the purpose of praising Allah
To glorify Allah
Oh Mountains of Makkah, what can you tell
Of the day that stones from the sky fell?
Destroying an army determined to break
The House of Allah that Abraham built
Oh Mountains of Makkah, how was the dawn
On the day that my Prophet Muhammad was born?
How did it feel knowing he was to be
The last and most beloved of all?
Rasool of Allah, Nabi of Allah
Oh Mountains of Makkah, you were there
When the Prophet Muhammad climbed down in despair
Engraved in his heart were the words of his Lord
To all of mankind, this was his call
La ilaha illAllah, Muhammad ur-Rasoolullah
Oh people praise only Allah, Glorify Allah
Oh Mountains of Makkah, how did you mourn
On the day that the Beloved returned to his Lord?
And up ‘till the last breath escaped from his lips
He prayed that his Ummah would find success
Oh Mountains of Makkah how will it feel
When the earth shall quake and tremble with fear?
And we shall be gathered together to stand
In the court of Allah with our deeds at hand
Oh how we pray that on that day
We’ll be with those to whom Allah will say
«Peace be with you, I am pleased with you»
Oh Mountains of Makkah, Bear witness that I
To the Oneness of Allah do I testify
For all that He’s given me, how can I deny
My purpose in life should be only to cry:
La ilaha illAllah, Muhammad ur-Rasoolullah
There is no god but Allah, Muhammad’s His Messenger
Allahumma Salli ala, Muhammad Rasoolillah
Allahumma Salli ala, Muhammad Nabi Allah
Allahumma Salli ala, Muhammad Rasoolillah
Allahumma Salli ala, Muhammad Rasul of Allah
Şarkı sözü çevirisi
Ah Mekke Dağları, ne diyebilirsin
İbrahim'in yolunuza çıktığı günden mi?
Ve Tanrı onu inşa etmek için talimat verdi
İnsanların dua edeceği bir barış Evi
Ve onlar her yalın gelecek
Deve ve her vadiden
Allah'ı övmek için
Allah'ı yüceltmek için
Ah Mekke Dağları, ne söyleyebilirsin
Gökyüzündeki taşların düştüğü gün mü?
Kırmaya kararlı bir orduyu yok etmek
İbrahim'in inşa ettiği Allah'ın Evi
Ah Mekke Dağları, Şafak nasıl oldu
O gün Peygamberimiz doğdu?
Onun olması gerektiğini bilmek nasıl bir duygu?
En son ve en sevilen?
Allah'ın Rasool, Allah'ın Nabi
Mekke Dağları, oradaydın.
Hz. Muhammed umutsuzluk içinde indiğinde
Rabbinin sözleri kalbine kazınmıştır.
Tüm insanlık için bu onun çağrısıydı
La ilahe illAllah, Muhammed ur-Rasoolullah
Oh yalnız Allah'a, Tesbih hamd
Ah Mekke Dağları, nasıl yas tuttun
Sevgilinin Rabbine döndüğü gün mü?
Ve son nefesi dudaklarından kaçana kadar
Ümmetinin başarılı olması için dua etti
Ah Mekke Dağları nasıl hissedecek
Yer titreyip korkudan titreyeceği zaman mı?
Ve biz ayakta durmak için bir araya toplanacağız
Elimizdeki işler ile Allah'ın mahkemesinde
Oh, o gün nasıl dua ediyoruz
Allah'ın söyleyeceği kişilerle birlikte olacağız.
"Barış seninle olsun, senden memnunum»
Ey Mekke Dağları, şahitlik et.
Allah'ın Birliğine tanıklık ediyorum.
Bana verdiği her şey için, nasıl inkar edebilirim
Hayattaki amacım sadece ağlamak olmalı:
La ilahe illAllah, Muhammed ur-Rasoolullah
Muhammed'in Elçisi olan Allah'tan başka tanrı yoktur.
Allahümme Salli ala, Muhammed Rasoolillah
Allahümme Salli ala, Muhammed Nabi Allah
Allahümme Salli ala, Muhammed Rasoolillah
Allahümme Salli ala, Allah'ın Muhammed Resul