Zainab Sule — I'll Make You Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zainab Sule adlı sanatçının "I'll Make You Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wake up in the morning
you say you can’t sleep
nothing can make you smile
you put on the tv
read a love story
yet you feel so down
but i’m here to tell you
i pray for you
one day the stars will align
it may not be today
it may not be tomorrow
but one day i’ll make you dance…
and i. i'll
i’ll make you dance
and i. i'll
i’ll make you dance
we live in a country
to soak garri na wire
i swear me i don tire to dey pray
cos e be like say the more i pray
e dey like say na the more i wait
i can not take this anymore
but i’m here to tell you
don’t give up hope
cos one day the stars will align
it may not be today
it may not be tomorrow
but one day i’ll make you dance…
and i. i'll
i’ll make you dance
and i. i'll
i’ll make you dance
and i. i'll
i’ll make you dance
and i. i'll
i’ll make you dance
So come with me on the dance floor
do whatever makes u feel alright
l’ll make you dance
and everytime when u think of me
remember how i made u feel
i’ll make you dance
so put on your dancing shoes
dance the pain away
cos i’ll make you dance…
so put on your dancing shoes
dance the pain away
cos i’ll make you dance…
and i. i'll
i’ll make you dance
and i. i'll
i’ll make you dance
and i. i'll
i’ll make you dance
and i. i'll
i’ll make you dance
Şarkı sözü çevirisi
sabah uyan
uyuyamadığını söylüyorsun.
hiçbir şey seni güldüremez
tv koymak
bir aşk hikayesi oku
ama öyle hissediyorum
ama size şunu söyleyebilirim ki ben
senin için dua ediyorum
bir gün yıldızlar hizalanacak
bugün olmayabilir.
yarın olmayabilir
ama bir gün seni dans ettireceğim.…
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
bir ülkede yaşıyoruz
garri na telini ıslatmak için
yemin ederim, dua etmekten yorulmuyorum.
cos e be like say more I prayer
e Dey like say na the more I wait
artık bu alamaz ben
ama size şunu söyleyebilirim ki ben
umudunu kaybetme
çünkü bir gün yıldızlar hizalanacak
bugün olmayabilir.
yarın olmayabilir
ama bir gün seni dans ettireceğim.…
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
Bu yüzden benimle dans pistine hadi
seni iyi hissettiren her şeyi yap
l olacak dans
ve her zaman beni düşündüğünde
seni nasıl hissettirdiğimi hatırla
yapacağım dans ediyorsun
bu yüzden dans ayakkabılarını giy
acıyı dans et
çünkü seni dans ettireceğim.…
bu yüzden dans ayakkabılarını giy
acıyı dans et
çünkü seni dans ettireceğim.…
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun
ve ben. ederim
yapacağım dans ediyorsun