Zanzibar — Vágyom rád şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zanzibar adlı sanatçının "Vágyom rád" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Egy nyári éjjel megláttalak
Csendben álltam, nem kérdeztem, ki vagy
Tudtam, rád vártam, álmom volt e nap
Vágyom rád, oly messze vagy
Ha szavad hallom, megvédelek
Egy szót se szólsz, én értelek
Szállj velem, feledve bûnös napokat
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
Kevésnek érzem minden sóhajom
Üressé vált minden mondatom
Még egyszer láthatnám az arcodat
Vágyom rád, oly messze vagy
Kérlek, ne sírj, ha valami bánt
Hívj, egy szó, s dalom érted kiált
Rám találsz majd, tudom, eljön az a nap
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaz gecesi seni gördüm.
Kıpırdamadan durdum, kim olduğunu sormadım.
Seni beklediğimi biliyordum, bugün bir rüya gördüm.
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta
Eğer sözünü duyarsam, seni korurum.
Tek kelime etmiyorsun, anlıyorum.
Günah günlerini unutarak benimle uç
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta
Rüzgar estiğinde senin sesini duyuyorum
Sessizlik seni rahatsız ettiğinde nerede kalacağını söyle.
Tüm sırlarımı fısıldıyordum.
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta
Yeterince nefes almıyormuşum gibi hissediyorum.
Tüm cümlelerim boş
Yüzünü bir kez daha görebilir miyim?
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta
Bir şey seni rahatsız ediyorsa lütfen ağlama.
Bana bir kelime söyle ve şarkım senin için ağlayacak
Beni bulacaksın, o günün geleceğini biliyorum.
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta
Rüzgar estiğinde senin sesini duyuyorum
Sessizlik seni rahatsız ettiğinde nerede kalacağını söyle.
Tüm sırlarımı fısıldıyordum.
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta
Rüzgar estiğinde senin sesini duyuyorum
Sessizlik seni rahatsız ettiğinde nerede kalacağını söyle.
Tüm sırlarımı fısıldıyordum.
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta
Rüzgar estiğinde senin sesini duyuyorum
Sessizlik seni rahatsız ettiğinde nerede kalacağını söyle.
Tüm sırlarımı fısıldıyordum.
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta
Rüzgar estiğinde senin sesini duyuyorum
Sessizlik seni rahatsız ettiğinde nerede kalacağını söyle.
Tüm sırlarımı fısıldıyordum.
Şimdiye kadar, ben uzun sizin için, siz uzakta