Zarah Leander — Der Wind Hat Mir Ein Lied Erzählt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zarah Leander adlı sanatçının "Der Wind Hat Mir Ein Lied Erzählt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Allein bin ich in der Nacht
Meine Seele wacht
Und lauscht —
Oh Herz, hörst du wie es klingt
In den Palmen singt
Und rauscht!
Der Wind hat mir ein Lied erzählt
Von einem Glück, unsagbar schön!
Er weiß, was meinem Herzen fehlt
Für wen es schlägt und glüht —
Er weiß für wen!
Komm, komm, ach!
Der Wind hat mir ein Lied erzählt
Von einem Herzen, das mir fehlt!
Am Meer stand ich abends oft
Und ich hab gehofft —
Auf was?
Ich sah bunten Vögeln nach
Ach, mein Glück zerbrach
Wie Glas!
Der Wind hat mir ein Lied erzählt
Von einem Glück, unsagbar schön!
Er weiß, was meinem Herzen fehlt
Für wen es schlägt und glüht —
Er weiß für wen!
Komm — komm — ach!
Der Wind hat mir ein Lied erzählt
Von einem Herzen, das mir fehlt!
Der Wind!
Şarkı sözü çevirisi
Gece yalnız mıyım
Ruhum izliyor
Ve dinler —
Ah kalp, nasıl ses çıkardığını duyuyor musun
Palmiye ağaçlarında şarkı söylemek
Ve acele!
Rüzgar bana bir şarkı söyledi
Mutluluk, tarif edilemez derecede güzel!
Kalbimin eksik olduğunu biliyor.
Kimin için atıyor ve parlıyor —
Kimin için olduğunu biliyor!
Gel, gel, ne yazık ki!
Rüzgar bana bir şarkı söyledi
Özlediğim bir kalpten!
Denizde sık sık akşamları durdum
Ve umuyordum ki —
Ne?
Çok renkli kuşlara baktım
Oh, mutluluğum kırıldı
Cam Gibi!
Rüzgar bana bir şarkı söyledi
Mutluluk, tarif edilemez derecede güzel!
Kalbimin eksik olduğunu biliyor.
Kimin için atıyor ve parlıyor —
Kimin için olduğunu biliyor!
Gel-gel-Oh!
Rüzgar bana bir şarkı söyledi
Özlediğim bir kalpten!
Rüzgar!