Жасмин — Шаг по лезвию şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жасмин adlı sanatçının "Шаг по лезвию" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мысли за тобой улетают вслед.
Я кричу: постой, — тишина в ответ
Сердце не молчи, говори со мной.
Ты меня научи, как жить мне одной.
Некуда бежать, оступилась я.
Некому сказать, как люблю тебя.
Знаю, нелегко все перечеркнуть.
Мне в любви не дано твоей утонуть.
Шаг по лезвию любви, как агония.
За собой на край Земли не зову тебя.
Шаг по лезвию любви не остановлю.
Шансы хрупкие мои все равны нулю.
Холодно одной в пустоте ночной,
Что-то за спиной шепчет ангел мой.
Голосом твоим он зовет меня,
Как же невыносим мой мир без тебя!
Капли падают с глаз в последний раз, мне нелегко.
Улетает моя душа так высоко!
Шаг по лезвию любви, как агония.
За собой на край Земли не зову тебя.
Шаг по лезвию любви не остановлю.
Шансы хрупкие мои все равны нулю.
Равны нулю.
Капли падают с глаз в последний раз —
Это пройдет, но меня за тобой душа моя зовет…
Шаг по лезвию любви, как агония.
За собой на край Земли не зову тебя.
Шаг по лезвию любви не остановлю.
Шансы хрупкие мои все равны нулю.
Шаг по лезвию любви, как агония.
За собой на край Земли не зову тебя.
Шаг по лезвию любви не остановлю.
Шансы хрупкие мои все равны нулю.
Равны нулю.
Şarkı sözü çevirisi
Düşünceler arkandan uçar.
Bağırıyorum: bekle, - karşılığında sessizlik
Kalbimi kesme, konuş benimle.
Bana nasıl yalnız yaşayacağımı öğretmelisin.
Kaçacak bir yer yok, tökezledim.
Seni ne kadar sevdiğimi söyleyecek kimse yok.
Biliyorum, her şeyin üstesinden gelmek kolay değil.
Senin aşkının boğulmasına izin veremem.
Acı gibi aşkın bıçağına adım atın.
Seni dünyanın sonuna çağırmıyorum.
Aşk bıçağına adım atmayı durduramam.
Benim tüm kırılgan şansı sıfırdır.
Gece boşlukta yalnız soğuk,
Arkamda bir şey fısıldıyor meleğim.
Sesinle beni çağırıyor.,
Sensiz dünyam ne kadar dayanılmaz!
Damlalar son kez gözlerden düşüyor, benim için kolay değil.
Ruhum çok yükseğe uçuyor!
Acı gibi aşkın bıçağına adım atın.
Seni dünyanın sonuna çağırmıyorum.
Aşk bıçağına adım atmayı durduramam.
Benim tüm kırılgan şansı sıfırdır.
Sıfır.
Damlalar son kez gözlerden düşüyor —
Bu geçecek, ama ruhum beni senin için çağırıyor…
Acı gibi aşkın bıçağına adım atın.
Seni dünyanın sonuna çağırmıyorum.
Aşk bıçağına adım atmayı durduramam.
Benim tüm kırılgan şansı sıfırdır.
Acı gibi aşkın bıçağına adım atın.
Seni dünyanın sonuna çağırmıyorum.
Aşk bıçağına adım atmayı durduramam.
Benim tüm kırılgan şansı sıfırdır.
Sıfır.