Жасмин — Три точки тире şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Жасмин adlı sanatçının "Три точки тире" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Далеко-далёко, берег твой высокий.
Да не ближе берег мой.
Мне достать рукою, но весь мир накрою.
Этой радио-волной.
Лови и помни!
И радуги дуги-дуги.
И музыки звуки-звуки.
И в июле шум дождя.
И талые воды-воды.
И месяцы годы-годы.
Словно светят для тебя.
Лови и помни!
Припев: х2
Лови любовь, лови мой знак.
Три точки — тире, Три точки — тире.
Лови любовь, лови мой like.
Три точки — тире, Три точки — тире.
Пусть быстрее солнца, новый день проснется.
У моей любви аврал.
И на крыльях ветра, полетят припевы.
Успевай ловить сигналы.
Лови и помни!
И радуги дуги-дуги.
И музыки звуки-звуки.
И в июле шум дождя.
И талые воды-воды.
И месяцы годы-годы.
Словно светят для тебя.
Лови и помни!
Припев: х2
Лови любовь, лови мой знак.
Три точки — тире, Три точки — тире.
Лови любовь, лови мой like.
Три точки — тире, Три точки — тире.
Я найду в этой азбуке Морзе.
Искрящей кожи бронзу.
Улыбку и взгляды и косы.
И даже слышу голос твой.
Двери все открою.
Мне быть только рядом с тобою.
Плачу ценою любою.
За сказку, где нас двое.
Припев: х2
Лови любовь, лови мой знак.
Три точки — тире, Три точки — тире.
Лови любовь, лови мой like.
Три точки — тире, Три точки — тире.
Три точки — тире, Три точки — тире.
Три точки — тире, Три точки — тире.
Şarkı sözü çevirisi
Uzak, uzak, sahil yüksek.
Kıyıya daha yakın değil.
Elimi tutacağım ama bütün dünyayı saracağım.
Bu radyo dalgasıyla.
Yakala ve hatırla!
Ve gökkuşağı ark-ark.
Ve müzik sesleri-sesler.
Ve Temmuz ayında yağmur sesi.
Ve erimiş su-su.
Ve aylar yıllar-yıllar.
Senin için parlıyor gibi.
Yakala ve hatırla!
Koro: X2
Sevgiyi yakala, işaretimi yakala.
Üç nokta bir çizgi, üç nokta bir çizgi.
Aşk yakala, benim gibi yakala.
Üç nokta bir çizgi, üç nokta bir çizgi.
Güneşten daha hızlı olsun, yeni bir gün uyanacak.
Aşkımın bir sorunu var.
Ve rüzgarın kanatlarında, Korolar uçacak.
Sinyalleri yakalamak için zaman var.
Yakala ve hatırla!
Ve gökkuşağı ark-ark.
Ve müzik sesleri-sesler.
Ve Temmuz ayında yağmur sesi.
Ve erimiş su-su.
Ve aylar yıllar-yıllar.
Senin için parlıyor gibi.
Yakala ve hatırla!
Koro: X2
Sevgiyi yakala, işaretimi yakala.
Üç nokta bir çizgi, üç nokta bir çizgi.
Aşk yakala, benim gibi yakala.
Üç nokta bir çizgi, üç nokta bir çizgi.
Bu Mors alfabesinde bulacağım.
Işıltılı cilt Bronz.
Gülümseme ve görünüyor ve örgüler.
Sesini bile duyabiliyorum.
Kapıları açacağım.
Sadece senin yanında olacağım.
Her şeyin bedelini ödüyorum.
İkimizin olduğu hikayeye.
Koro: X2
Sevgiyi yakala, işaretimi yakala.
Üç nokta bir çizgi, üç nokta bir çizgi.
Aşk yakala, benim gibi yakala.
Üç nokta bir çizgi, üç nokta bir çizgi.
Üç nokta bir çizgi, üç nokta bir çizgi.
Üç nokta bir çizgi, üç nokta bir çizgi.