Zaz — Je Veux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zaz adlı sanatçının "Je Veux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas!
Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas!
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi, papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi?
Un manoir à Neufchatel, ce n'est pas pour moi
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi, papalapapapala
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi j'veux crever la main sur le coeur, papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité
J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi!
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça!
J'parle fort et je suis franche, excusez moi!
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là!
J'en ai marre des langues de bois!
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas
Et j'suis comme ça (j'suis comme ça) papalapapapala
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi j'veux crever la main sur le coeur, papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi j'veux crever la main sur le coeur, papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi j'veux crever la main sur le coeur, papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité
Şarkı sözü çevirisi
Bana Ritz'in bir devamı ver, istemiyorum!
Chanel takıları istemiyorum!
Bana bir limuzin ver, ne yapardım, papalapapapala
Bana biraz personel teklif et, onunla ne yapacağım?
Neufchatel'de bir konak benim için değil
Bana Eyfel Kulesi'ni teklif et, ne yapardım, papalapapapala
Aşk, neşe, iyi bir ruh hali istiyorum
Benim mutluluğum senin paran değil.
Ölmek istiyorum kalbimde elim, papalapapapala
Birlikte gidelim, özgürlüğümü keşfetmek
Bu yüzden tüm çekimlerinizi unutun, gerçekliğime hoş geldiniz
Davranışlarından bıktım, bu benim için çok fazla!
Ellerimle yiyorum ve böyleyim!
Yüksek sesle konuşuyorum ve Dürüstüm, afedersiniz!
Daha fazla ikiyüzlülük yok, buradan gidiyorum!
Tahta dillerden bıktım!
Bana bak, yine de seni suçlamıyorum.
Ve ben böyleyim (ben böyleyim) papalapapapala
Aşk, neşe, iyi bir ruh hali istiyorum
Benim mutluluğum senin paran değil.
Ölmek istiyorum kalbimde elim, papalapapapala
Birlikte gidelim, özgürlüğümü keşfetmek
Bu yüzden tüm çekimlerinizi unutun, gerçekliğime hoş geldiniz
Aşk, neşe, iyi bir ruh hali istiyorum
Benim mutluluğum senin paran değil.
Ölmek istiyorum kalbimde elim, papalapapapala
Birlikte gidelim, özgürlüğümü keşfetmek
Bu yüzden tüm çekimlerinizi unutun, gerçekliğime hoş geldiniz
Aşk, neşe, iyi bir ruh hali istiyorum
Benim mutluluğum senin paran değil.
Ölmek istiyorum kalbimde elim, papalapapapala
Birlikte gidelim, özgürlüğümü keşfetmek
Bu yüzden tüm çekimlerinizi unutun, gerçekliğime hoş geldiniz