Zaza Fournier — Comptine pour une désespérée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zaza Fournier adlı sanatçının "Comptine pour une désespérée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a little girl
In our neighborhood
Her name is Charlotte Johnson
And she’s really looking good
I had to go and see her
So I called her on the phone
I walked over to her house
And this was going on
Her brother was on the sofa
Eating chocolate pie
Her momma was in the kitchen
Cutting chicken up to fry
Her daddy was in the backyard
Rolling up a garden hose
I was on the porch with Charlotte
Feeling love down to my toes
And they were swinging
Yeah they were swinging
Little Charlotte she’s as pretty as the angels when they sing
I can’t believe I’m out here on the front porch in this swing
Just a-swinging
Now Charlotte’s she’s a darling
She’s the apple of my eye
And when I’m on the swing with her it
She makes me almost high
And Charlotte is my lover
And she has been since the spring
I just can’t believe it started
On her front porch in this swing
A-just a swinging, just a swinging
Little Charlotte she’s as pretty as the angels when they sing
I can’t believe I’m out here on the front porch in this swing
Just a-swinging
Little Charlotte she’s as pretty as the angels when they sing
I can’t believe I’m out here on the front porch in this swing
Just a-swinging
Yeah we were swinging
I see him swinging
Just swinging
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kız
Bizim mahallede
Adı Charlotte Johnson.
Ve gerçekten iyi görünüyor
Onu gidip görmek vardı
Ben de onu telefonla aradım.
Evine kadar yürüdüm
Ve bu devam ediyordu
Kardeşi kanepede yatıyordu.
Çikolatalı pasta yemek
Annesi mutfaktaydı.
Tavuğu kızartmak için dilimleyin
Babası arka bahçedeydi.
Bahçe hortumunu yuvarlamak
Charlotte ile verandadaydım.
Duygu aşk Aşağı için benim ayak
Ve sallanıyorlardı
Evet, sallanıyorlardı.
Küçük Charlotte şarkı söylerken melekler kadar güzel.
Bu salıncakta verandada olduğuma inanamıyorum.
Sadece bir-sallanan
Şimdi Charlotte o bir sevgilim
O benim gözümün elması
Ve onunla salıncakta olduğumda
Beni neredeyse uçuruyor
Ve Charlotte benim sevgilim
Ve o ilkbahardan beri
Sadece başladı inanamıyorum
Bu salıncakta ön verandada
Sadece bir sallanma, sadece bir sallanma
Küçük Charlotte şarkı söylerken melekler kadar güzel.
Bu salıncakta verandada olduğuma inanamıyorum.
Sadece bir-sallanan
Küçük Charlotte şarkı söylerken melekler kadar güzel.
Bu salıncakta verandada olduğuma inanamıyorum.
Sadece bir-sallanan
Evet sallanan olduk
Sallanan onu görüyorum
Sadece sallanan