Zaza Fournier — Les mots toc şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zaza Fournier adlı sanatçının "Les mots toc" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu me dis «Je t’aime»
Je te dis «Toi même»
Je n’suis pas de celles-la
Qui disent des mots tendres
Qui se laissent prendre
Par un mâle de surcroît
Tu me dis «Je t’aime»
Je te dis «La ferme»
On ne m’aura pas comme ça
Aux grands sentiments, j’préfère un amant
Un de ceux qui n’parlent pas
J’aime pas les caresses, et les mots qui blessent
Je les donne à qui mieux mieux
Je suis pas une tendre, j’préfère les esclandres
Aux chichis des amoureux
Tu me dis «J'ai mal»
Je te dis «Normal»
La vie c’est pas qu’du bonheur
On fait comme tu veux, les yeux dans les yeux
Mais tu n’auras pas mon coeur
Je suis pas méchante, juste un peu méfiante
Les poilus je connais ça
Toi et ton sourire, je vous vois venir
Je ne mange pas de ce pain là
Şarkı sözü çevirisi
Seni seviyorum sen söyle" »
Diyorum ki " kendini»
Onlardan biri değilim.
Kim nazik sözler söylüyor
Kim yakalanır
Ek olarak bir erkek tarafından
Seni seviyorum sen söyle" »
Ben de, "Kapa çeneni»
Beni böyle yakalayamayız.
Büyük duygulara, bir sevgiliyi tercih ederim
Konuşmayanlardan biri
Okşamaları ve acı veren kelimeleri sevmiyorum
Onları kime daha iyi daha iyi veriyorum
Ben yumuşak değilim, Snickers'ı tercih ederim
Aşıkların chichis için
"Acı çekiyorum" diyorsun.»
"Normal" diyorum»
Hayat sadece mutluluk değil
Ne istersen yaparız, göz göze.
Ama kalbimi alamayacaksın.
Ben kötü değilim, sadece biraz şüpheli
Kıllı adamlar, bunu biliyorum.
Sen ve gülüşün, geldiğini görüyorum
Ben o ekmeği yemem.