Zazie — L'addition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zazie adlı sanatçının "L'addition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salée salée l’addition
Pour combien d’homme à la mer
Pour combien de temps sur terre
De temps sur terre
Ne ratez pas notre dernière émission
Sur qui pourra se payer
Sa place dans la fusée
Hélas on ne pourra pas tous y monter
Combien de vie veux tu qu’on prenne
Pour que tu vives la tienne
Le salop règne aller salut
Sale humanité
Salée salée l’addition
Sans compter dépensons
Jusqu'à toucher le fond
Toucher le fond
Là tapi dans le noir
Vois ce que nos armes sont
Comme des lapins pris dans les phares
Clochards en manteau de vison
Combien de vie veux tu qu’on prenne
Pour que tu vives la tienne
Le salop règne aller salut
Sale humanité
Combien de vie que je comprenne
Combien de jour on se donne
Sans faire de mal à personne
A personne
Dis moi combien de jour
Avant l’amour
Combien de fois dans une vie
C’est con, c’est qu’on fait tout
Pour se détourner de lui
(Merci à Meryl pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Tuz tuz
Kaç kişi için denize
Yeryüzünde ne kadar süre
Yeryüzünde zaman
Son gösterimizi kaçırmayın
Kim ödemek mümkün olacak
Roketteki yeri
Ne yazık ki, hepimiz oraya gidemeyiz
Ne kadar hayat almamızı istiyorsun
Senin için yaşamak için
Piç Reigns Merhaba git
Kirli insanlık
Tuz tuz
Harcamayı saymıyorum
Dibe vurana kadar
Dibe dokun
Orada karanlıkta gizlenen
Silahlarımızın ne olduğunu görün
Farlara yakalanan tavşanlar gibi
Vizon kürk sluts
Ne kadar hayat almamızı istiyorsun
Senin için yaşamak için
Piç Reigns Merhaba git
Kirli insanlık
Ne kadar hayat anlıyorum
Kendimize kaç gün veriyoruz
Kimseye zarar vermeden
Kimse için
Bana kaç gün olduğunu söyle.
Aşktan Önce
Birçok hayatta bir kere nasıl
Aptalca, her şeyi yapıyoruz.
Ondan çevirmek
(Bu sözler için Meryl'e teşekkürler)