Zazie — Snowball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zazie adlı sanatçının "Snowball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red lights on the skyscrapers
Snow white all over
Smoky pipes spitting out dirty waters
Daybreak in one hour
Lost clouds, nightmarish shadows
Coming from the dark like black widows
Walking backwards, and endless fall
Makes me loose control
I’m a snowball
Children at school
Candies in their mouth
Blue swimming pools
Facing the south
Golden countries
Inhabited by fairies
Moonlight fading in the rising sun
No need to fight, i’m out of the run
I’m loosing control
I’m a snowball
No use to stay, I run away
Tomorrow will be same as today
It’s high time for me to make it But it’s hard time to face
No use to stay, I run away
Why should I stay?
What could they say?
It’s time for me to break the wall
I’m a snowball
Dad hits mum
Mum hates dad
Family’s done
Growing up sad
Dad is fool
Mum is crying
Deep in my soul
Something’s breaking
Dad has stopped
To hurt mum
A strange shot
When dad is gone
Mummy’s head
Leaning over
Dad is dead
Game over
Şarkı sözü çevirisi
Gökdelenlerde kırmızı ışıklar
Kar beyaz her yerde
Dumanlı borular kirli sulara tükürüyor
Bir saat içinde Şafak
Kayıp bulutlar, kabus gölgeleri
Kara dullar gibi karanlıktan geliyor
Geriye doğru yürümek ve sonsuz düşüş
Gevşek kontrolü yapar
Ben bir kartopuyum
Okuldaki çocuklar
Ağzında şekerler
Mavi yüzme havuzları
Güneye bakan
Altın ülkeler
Perilerin yaşadığı yer
Ay ışığı yükselen güneşte soluyor
Savaşmaya gerek yok, kaçıyorum.
Kontrolü kaybetme ediyorum
Ben bir kartopuyum
Kalmanın bir anlamı yok, kaçıyorum.
Yarın bugün olduğu gibi olacak
Bunu yapmak için benim için yüksek bir zaman ama yüzleşmek zor bir zaman
Kalmanın bir anlamı yok, kaçıyorum.
Neden kalmalıyım?
Ne diyebilirlerdi?
Duvarı kırmanın zamanı geldi.
Ben bir kartopuyum
Baba annemi dövüyor
Annem babamdan nefret ediyor
Aile bitti.
Üzgün büyümek
Babam aptal.
Annem ağlıyor
Ruhumun derinliklerinde
Bir şey kırma
Baba durdu
Annemi incitmek için
Garip bir atış
Babam gittiğinde
Annemin kafası
Eğilerek
Babası öldü
Oyun bitti