Zazie — Une souris verte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zazie adlı sanatçının "Une souris verte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai fini les graines que t’avais posées sur le plateau
Appris par c?"ur la louve et l’agneau
Puis j’ai blanchi mes plumes
Pour sortir de ton chapeau
La pro de l’amour in vitro
Je souris quand tu me sonnes
Mais que peuvent les souris
Contre les hommes
Une souris verte
Qui courait les hommes
Tire le diable par la queue
C’est la faute àces messieurs
Ces messieurs me disent
Tellement de bêtises
Que je souris jaune
Et me transforme en escargot, tout chaud
Prends en de la graine
Ou prends le de haut
Moi ça me gène
Qu’on porte ma fourrure en manteau
Tu me mets tout sur le dos
Ne suis je donc, Roméo
Qu’une souris de labo
Et je devrais baisser les bras
Contre les scélérats
Une souris verte
Qui courait les hommes
Tire le diable par la queue
C’est la faute àces messieurs
Ces messieurs me disent
Tellement de bêtises
Je n’ai pas de pot
Car ceux-làne sont que de beaux, salauds
Une souris verte
Qui courait les hommes
Tire le diable par la queue
C’est la faute àces messieurs
Ces messieurs me disent
Rien que des bêtises
Moi je souris jaune
Et me transforme en escargot
Tout show
Şarkı sözü çevirisi
Tepsiye koyduğun tohumları bitirdim.
C tarafından öğrenildi mi?"ur kurt ve kuzu
Sonra tüylerimi beyazlattım.
Şapkanı çıkarmak için.
İn vitro aşk yanlısı
Çaldığında gülümsüyorum.
Ama fareler ne yapabilir
Erkeklere karşı
Yeşil bir fare
Kim koştu erkekler
Şeytanı kuyruğundan vur
Bu beylerin suçu.
Bu Beyler bana
Çok fazla saçmalık
Sarı gülümsüyorum
Ve beni bir salyangoza dönüştürüyor, hepsi sıcak
Biraz tohum al
Veya yukarıdan al
Beni rahatsız ediyor.
Kürk ceketimi giyelim.
Her şeyi sırtıma yüklüyorsun.
Öyle miyim Romeo?
Bir laboratuvar faresinden daha
Ve kollarımı indirmeliyim
Alçaklara karşı
Yeşil bir fare
Kim koştu erkekler
Şeytanı kuyruğundan vur
Bu beylerin suçu.
Bu Beyler bana
Çok fazla saçmalık
Benim göbeğim yok
Çünkü onlar çok güzel, piçler
Yeşil bir fare
Kim koştu erkekler
Şeytanı kuyruğundan vur
Bu beylerin suçu.
Bu Beyler bana
Hiçbir şey ama saçma
Sarı gülümsüyorum
Ve beni bir salyangoza dönüştürüyor
Herhangi bir gösteri