Zdravko Colic — Nevjerna Žena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zdravko Colic adlı sanatçının "Nevjerna Žena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noci moja, saputnice tiha
Nevjerna you casu tom
kad zora se javlja
Zar se tako odlazi iz stiha,
zar se tako ljubav zaboravlja
Zeno moja, saputnice njezna
Nevjerna you casu tom
kad drugi se javlja
Odnose te neizbjezna jutra,
gasne ljubav — sve se zaboravlja
Noc zvjezdane upalit ce svijece
meni sve od tuge a tebi sve od srece
Dan svjetiljke upalit ce druge
tebi sve od srece, a meni sve od tuge
Şarkı sözü çevirisi
Geceleme benim, sessiz uydular
♪ Yanlış ♪
Şafak geldiğinde
Yani ayetten çıkıyor,
aşk böyle unutulur mu
Karım, arkadaşım nazik
♪ Yanlış ♪
diğeri cevap verdiğinde
Bu silinmez sabahı tedavi et,
gaz aşk-her şey unutulur
Yıldızlı gece mumları yakacak
ben her şeyi üzüntü ve mutluluk
Gün lamba diğer ışık olacak
sen mutluluktan, ben de üzüntüden.