Zé Ramalho — Kryptônia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Zé Ramalho adlı sanatçının "Kryptônia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Não admito que me fale assim
Eu sou o seu décimo-sexto pai
Sou primogênito do teu avô
Primeiro curandeiro
Alcoviteiro das mulheres
Que corriam sob teu nariz…
Me deves respeito
Pelo menos dinheiro
Ele é o cometa fulgurante
Que espatifou…
Um asteróide pequeno
Que todos chamam de Terra…(2x)
De Kryptônia desce teu olhar
E quatro elos prendem tua mão
Cala-te boca companheiro
Vá embora, que má-criação!
De outro jeito
Não se dissimularia
A suma criação…
E foi o silêncio
Que habitou-se no meio
Ele é o cometa fulgurante
Que espatifou…
Um asteróide pequeno
Que todos chamam de Terra…(2x)
De Kryptônia desce teu olhar
E quatro elos prendem tua mão
Cala-te boca companheiro
Vá embora, que má-criação!
De outro jeito
Não se dissimularia
A suma criação…
E foi o silêncio
Que habitou-se no meio
Ele é o cometa fulgurante
Que espatifou…
Um asteróide pequeno
Que todos chamam de Terra…(2x)
Oh! Oh! Oh! Oooooooooh!
Eh! Eh! Eh! Eeeeeeeeeh!
Oh! Oh! Oh! Oooooooooh!

Şarkı sözü çevirisi

Benimle böyle konuştuğunu kabul etmeyeceğim.
Ben senin on altıncı babanım.
Büyükbabanın ilk çocuğuyum.
İlk şifacı
Kadın oyuk
Burnunun dibinden kaçtı.…
Bana saygı borçlusun
En azından para
O Yıldırım kuyrukluyıldızı
Bu kırıldı…
Küçük bir asteroit
Herkesin Dünya dediği ... (2x)
Kriptonya'dan bakışlarını indir
Ve dört bağlantı elini tut
Kapa çeneni, dostum.
Git başımdan, ne kötü bir yaratılış!
Başka bir yol
Saklanmazdı.
Kısa yaratılış…
Ve bu sessizlik oldu
Ortada kim yaşıyordu
O Yıldırım kuyrukluyıldızı
Bu kırıldı…
Küçük bir asteroit
Herkesin Dünya dediği ... (2x)
Kriptonya'dan bakışlarını indir
Ve dört bağlantı elini tut
Kapa çeneni, dostum.
Git başımdan, ne kötü bir yaratılış!
Başka bir yol
Saklanmazdı.
Kısa yaratılış…
Ve bu sessizlik oldu
Ortada kim yaşıyordu
O Yıldırım kuyrukluyıldızı
Bu kırıldı…
Küçük bir asteroit
Herkesin Dünya dediği ... (2x)
Oh! Oh! Oh! Oooooooooh!
Eh! Eh! Eh! Eeeeeeeeeeh!
Oh! Oh! Oh! Oooooooooh!