Zé Ramalho — Temporal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zé Ramalho adlı sanatçının "Temporal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem viu a terra gemer
Nos dentes brancos do mar
E a laje fria da espuma
A sete palmos do olhar
Pisou as curvas do mapa
E os raios do sol nascente
Tocou as cordas da harpa
De aço incandescente
Eu percorri todo o sonho
No meio da madrugada
E vi plantações de balas
Sementes da espingarda
Eu mato, matas e mata
Quem fala, não mata não
Quem cala, consente a fala
E os gritos do capitão
Quem viu os cachorros negros
Latindo para o luar
E o vôo vão dos morcegos
Gritando mudos no ar
Conhece a força guardada
Na mola dos temporais
Escurecendo as estrelas
Nos ombros dos generais
A mais cruel armadilha
Encruzilhada dos fins
E os alicerces das ilhas
Roídos pelos cupins
A fina dor da ferida
Doendo até no facão
E o mapa da minha vida
Na palma da minha mão
Quem viu o braço da sombra
Das folhas de uma palmeira
Pousar em carícia longa
Nos ombros da terra inteira
Ouviu da boca da noite
Feroz silêncio mortal
E viu o bobo da côrte
Dançando no funeral
Şarkı sözü çevirisi
Kim toprak inilti gördü
Denizin beyaz dişlerinde
Ve soğuk köpük levha
Gözlerden yedi avuç içi
Haritanın eğrilerine bastı
Ve yükselen güneşin ışınları
ARP dizeleri oynadı
Akkor çelik
Tüm bu rüyayı yaşadım
Sabahın ortasında
Ve mermi tarlaları gördüm
Av tüfeği tohumları
Öldürürüm, öldürürüm ve öldürürüm
Kim konuşur, öldürmez
Konuşan kim, konuşma olacaktır
Ve kaptanın çığlıkları
Siyah köpekleri kim gördü
Ay ışığı için havlayan
Ve yarasaların uçuşu
Havada çığlık atan dilsizler
Korunan gücü bilin
Gök gürültülü fırtınaların ilkbaharında
Yıldızların kararması
Generallerin omuzlarında
En acımasız tuzak
Uçların kavşağı
Ve adaların temelleri
Termitler tarafından kemirilmiş
Yaranın ince ağrısı
Pala bile ağrıyor
Ve hayatımın haritası
Avucumun içinde
Gölgenin kolunu kim gördü
Bir palmiye ağacının yapraklarından
Uzun okşamak iniş
Tüm dünyanın omuzlarında
Gecenin ağzından duydum
Şiddetli ölümlü sessizlik
Ve sahildeki Bobo'yu gördüm
Cenazede dans