Zebrahead — Freak Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebrahead adlı sanatçının "Freak Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t strand straight
Got no life in my eyes
I kinda look as if
I’m just about to kiss it goodbye
I’m a shit faced disgrace
Get me outta this place
I’m de-desensitised
Yeah I can’t stand straight
This ain’t no big surprise, no
I’ve had no sympathy
And too much alcohol
Nothing ever pleases me You can’t break my fall
Standing on the ledge and I think
I’ll take a dive
I arrived deprived, won’t make it out alive
I’m going down down down
Give it up and let it go Na-na na na Na-na na na
I’m spinning round round round
Blackout then we’ll never know
Na-na na na Na-na na na Whoa — dynamite about to blow
Ain’t it great to be a freak show
I’m going down down down
Give it up and let it go Na-na na na Na-na na na na
Can’t concentrate
Got no feeling inside
I kinda look
As if I’m wearing just another disguise
I’m a shit faced disgrace
Headed into outer space
I’m va-vaporised
Can’t concentrate
This ain’t no big surprise, no
I’ve had no sympathy
And too much alcohol
Nothing ever pleases me You can’t break my fall
Standing on the ledge and I think
I’ll take a dive
I arrived deprived, won’t make it out alive
I’m going down down down
Give it up and let it go Na-na na na Na-na na na
I’m spinning round round round
Blackout then we’ll never know
Na-na na na Na-na na na Whoa — dynamite about to blow
Ain’t it great to be a freak show
I’m going down down down
Give it up and let it go Na-na na na Na-na na na na
Spin a million miles an hour
Took it too far with a centerfold
Crash out at basement parties
Fear and loathing taking hold
Tumble down the countdown’s starting
But I can’t stop the roll
I try to get up But I’ve lost control
I’m going down down down
Give it up and let it go Na-na na na Na-na na na
I’m spinning round round round
Blackout then we’ll never know
Na-na na na Na-na na na Whoa — dynamite about to blow
Ain’t it great to be a freak show
I’m going down down down
Give it up and let it go Na-na na na Na-na na na na
Şarkı sözü çevirisi
Ben iplikçik düz miyim
Gözlerimde hayat yok
Ben sanki
Onu öpmek üzere sadece veda ediyorum
Bok suratlı bir başbelasıyım
Burası beni kurtar
Duyarsızlığım azaldı.
Düzgün dayanamıyorum Evet
Bu büyük bir sürpriz değil, hayır
Hiç bir sempatim vardı
Ve çok fazla alkol
Hiçbir şey beni mutlu etmiyor. düşüşümü kıramazsın.
Çıkıntının üzerinde duran ve düşünüyorum
Bir suya dalmak istiyorum
Ben yoksun geldim, hayatta kalamayacağım.
Aşağı iniyorum aşağı iniyorum
Vazgeç ve bırak gitsin Na-na na na Na-na na na
Yuvarlak Yuvarlak Yuvarlak iplik ediyorum
Karartma o zaman asla bilemeyiz
Na-na na na Na na — na na na Whoa-dinamit patlamak üzere
Bir ucube gösterisi olmak harika değil mi
Aşağı iniyorum aşağı iniyorum
Vazgeç ve bırak gitsin Na-na na na Na-na na na na
Konsantre olamıyorum
İçinde hiçbir his yok
Bak ben biraz
Sanki başka bir kılık değiştirmiş gibi
Bok suratlı bir başbelasıyım
Uzaya yöneldi
Buharlaştı va ben-
Konsantre olamıyorum
Bu büyük bir sürpriz değil, hayır
Hiç bir sempatim vardı
Ve çok fazla alkol
Hiçbir şey beni mutlu etmiyor. düşüşümü kıramazsın.
Çıkıntının üzerinde duran ve düşünüyorum
Bir suya dalmak istiyorum
Ben yoksun geldim, hayatta kalamayacağım.
Aşağı iniyorum aşağı iniyorum
Vazgeç ve bırak gitsin Na-na na na Na-na na na
Yuvarlak Yuvarlak Yuvarlak iplik ediyorum
Karartma o zaman asla bilemeyiz
Na-na na na Na na — na na na Whoa-dinamit patlamak üzere
Bir ucube gösterisi olmak harika değil mi
Aşağı iniyorum aşağı iniyorum
Vazgeç ve bırak gitsin Na-na na na Na-na na na na
Saatte bir milyon mil Döndür
Bir orta sayfa ile çok ileri gitti
Bodrum partilerinde kaza
Korku ve nefret tutma
Geri sayım başlıyor tepetaklak aşağı
Ama ruloyu durduramam.
Kalkmaya çalışıyorum ama kontrolü kaybettim.
Aşağı iniyorum aşağı iniyorum
Vazgeç ve bırak gitsin Na-na na na Na-na na na
Yuvarlak Yuvarlak Yuvarlak iplik ediyorum
Karartma o zaman asla bilemeyiz
Na-na na na Na na — na na na Whoa-dinamit patlamak üzere
Bir ucube gösterisi olmak harika değil mi
Aşağı iniyorum aşağı iniyorum
Vazgeç ve bırak gitsin Na-na na na Na-na na na na