Zebrahead — Keep It to Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebrahead adlı sanatçının "Keep It to Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m kinda wasted,
I’m sick of feeling like I always gotta chase it,
I guess I’ll do my best to fake it from now on.
I’m medicated,
I’m sick of feeling like I always gotta take it,
I guess I’ll try to suffocate it from now on.
I’m sick of everything and everyone I know,
I’m sick and tired, but I can’t let it show
So, ohh I keep it to myself, myself,
Keep it to myself, yeah!
Ohh I keep it to myself, myself,
Keep it to myself!
I’m kinda jaded,
I’m sick of feeling like I always gotta change it,
I guess I’ll do my best to make it from now on.
I’m aggravated,
I’m sick of feeling like I always gotta hate it,
I guess I’ll try to just forget it from now on.
I’m sick of everything and everyone I know,
I’m sick and tired, but I can’t let it show
So, ohh I keep it to myself, myself,
Keep it to myself, yeah!
Ohh I keep it to myself, myself,
Keep it to myself!
One, two,
What to do? Fucked up to the letter,
Three, Four,
Liquor store, Drink until you’re better,
Four, Five,
No take another header.
I’ll keep it to myself, I’ll keep it to myself.
Five, four,
Simple lore, me, myself and I,
Three, two,
Follow through, and live another lie,
Two, one,
Get your gun, two shots in the sky.
I’ll keep it to myself, I’ll keep it to myself.
I’m sick of everything and everyone I know,
I’m sick and tired, but I can’t let it show
So, ohh I keep it to myself, myself,
Keep it to myself, yeah!
Ohh I keep it to myself, myself,
Keep it to myself!
I’m sick of everything and everyone I know,
Myself, keep it to myself.
I’m sick and tired but I can’t let it show,
Myself, keep it to myself.
So, whoa oh oh oh, whoa oh oh oh…
Şarkı sözü çevirisi
Biraz sarhoşum,
Her zaman onu kovalamak zorunda olduğumu hissetmekten bıktım.,
En iyi sahte benim için şu andan itibaren yapacağım sanırım.
İlaçlı ediyorum,
Her zaman almak zorunda olduğumu hissetmekten bıktım.,
Sanırım bundan sonra onu boğmaya çalışacağım.
Bildiğim her şeyden ve herkesten bıktım.,
Hasta ve yorgunum, ama göstermesine izin veremem
Yani, ohh kendime saklıyorum, kendim,
Kendime Sakla, Evet!
Ohh bunu kendime saklıyorum, kendim,
Bunu kendime sakla!
Biraz da ben çok aptalım,
Her zaman değiştirmem gerektiğini hissetmekten bıktım.,
En iyi benim şu andan itibaren bunu yapmak için yapacağım sanırım.
Canım sıkıldı,
Her zaman nefret etmek zorunda olduğumu hissetmekten bıktım.,
Sanırım bundan sonra unutmaya çalışacağım.
Bildiğim her şeyden ve herkesten bıktım.,
Hasta ve yorgunum, ama göstermesine izin veremem
Yani, ohh kendime saklıyorum, kendim,
Kendime Sakla, Evet!
Ohh bunu kendime saklıyorum, kendim,
Bunu kendime sakla!
Bir, iki,
Ne yapmalı? Mektuba kadar berbat,
Üç, Dört,
İçki dükkanı, iyileşene kadar iç.,
Dört, Beş,
Başka bir başlık almayın.
Kendime saklayacağım, kendime saklayacağım.
Beş, dört,
Basit irfan, ben, kendim ve ben,
Üç, iki,
Sonuna kadar takip et ve başka bir yalan yaşa,
İki, bir,
Silahını al, gökyüzünde iki el ateş et.
Kendime saklayacağım, kendime saklayacağım.
Bildiğim her şeyden ve herkesten bıktım.,
Hasta ve yorgunum, ama göstermesine izin veremem
Yani, ohh kendime saklıyorum, kendim,
Kendime Sakla, Evet!
Ohh bunu kendime saklıyorum, kendim,
Bunu kendime sakla!
Bildiğim her şeyden ve herkesten bıktım.,
Kendime Sakla.
Hasta ve yorgunum ama göstermesine izin veremem,
Kendime Sakla.
Yani, whoa oh oh oh, whoa oh oh oh…