Zebrahead — Last Call şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebrahead adlı sanatçının "Last Call" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s begin
So we bend and break apart
Into a thousand little pieces just waiting to start it again
And defend all the lonely hearts
So throw another back before the feeling departs
We’re breaking apart
Yeah!
Get out the way, kid
Countdown oblivion
Get out the way kid
We’re breaking apart
Get out the way, kid
Countdown oblivion
Get out the way kid
We’re breaking apart
You don’t want it
Cuz it makes it harder to breathe
You can’t drop it
Already got you down on your knees
You can’t top it
It’s everything you thought it would be
You can’t stop it, stop it
Lie to me!
So if we’re going down
Let’s raise our glass
Another round
Let’s drown it all away (All away)
And if we’re going down
Let’s smoke 'em if we got 'em now
I wouldn’t want it any other way
Last call humanity!
This is the end
Pull the pin right from the start
Back from a million other reasons for why and why not scream-it-again
And ascend on the bullshit wrought
So you can squeeze the fuckin' trigger right into my heart
(We're breaking apart)
Yeah!
Get out the way, kid
Countdown oblivion
Get out the way kid
We’re breaking apart
Get out the way, kid
Countdown oblivion
Get out the way kid
We’re breaking apart
You don’t want it
Cuz it makes it harder to breathe
You can’t drop it
Already got you down on your knees
You can’t top it
It’s everything you thought it would be
You can’t stop it, stop it
Lie to me!
So if we’re going down
Let’s raise our glass
Another round
Let’s drown it all away (All away)
And if we’re going down
Let’s smoke 'em if we got 'em now
I wouldn’t want it any other way
Last call humanity!
Strung out burn out covered in lies
Got to get some thicker skin to hide you thinner disguise
Gettin' manic with the pain swelling up in your eyes
Like a wave it smells up and cuts you down to size
You don’t want it
Cuz it makes it harder to breathe
You can’t drop it
Already got you down on your knees
You can’t top it
It’s everything you thought it would be
You can’t stop it, stop it
Lie to me!
So if we’re going down
Let’s raise our glass
Another round
Let’s drown it all away
And if we’re going down
Let’s smoke 'em if we got 'em now
I wouldn’t want it any other way
Last call humanity!
(Oh yeah! Sweeeet!)
Let’s Go!
Şarkı sözü çevirisi
Başlıyoruz
Bu yüzden eğilir ve parçalanırız
Bin küçük parçalar halinde sadece tekrar başlatmak için bekliyor
Ve tüm yalnız kalpleri savun
Bu yüzden duygu kaybolmadan önce bir tane daha geri atın
Ayrı çiğniyoruz
Evet!
Çekil yolumdan evlat.
Geri sayım oblivion
Yoldan çekil evlat.
Ayrı çiğniyoruz
Çekil yolumdan evlat.
Geri sayım oblivion
Yoldan çekil evlat.
Ayrı çiğniyoruz
İstemiyorum onu
Çünkü nefes almayı zorlaştırıyor.
Onu düşüremezsin.
Zaten dizlerinin üstüne çöktün
Ben üst olabilir mi
Düşündüğün her şey.
Buna engel olamazsın, yapma
Bana yalan söyle!
Yani eğer aşağı iniyorsak
İzin cam zam var
Başka bir tur
Hepsini boğalım (hepsi uzakta)
Ve eğer düşersek
Şimdi yakaladıysak içelim.
Başka türlü olmasını istemem.
Son çağrı insanlık!
Bu sonu
Pimi baştan doğru çekin
Neden ve neden tekrar çığlık atmamak için bir milyon başka nedenden geri döndü
Saçmalıklar üzerine çıkmak dövme
Böylece tetiği kalbime doğru çekebilirsin.
(Ayrılıyoruz)
Evet!
Çekil yolumdan evlat.
Geri sayım oblivion
Yoldan çekil evlat.
Ayrı çiğniyoruz
Çekil yolumdan evlat.
Geri sayım oblivion
Yoldan çekil evlat.
Ayrı çiğniyoruz
İstemiyorum onu
Çünkü nefes almayı zorlaştırıyor.
Onu düşüremezsin.
Zaten dizlerinin üstüne çöktün
Ben üst olabilir mi
Düşündüğün her şey.
Buna engel olamazsın, yapma
Bana yalan söyle!
Yani eğer aşağı iniyorsak
İzin cam zam var
Başka bir tur
Hepsini boğalım (hepsi uzakta)
Ve eğer düşersek
Şimdi yakaladıysak içelim.
Başka türlü olmasını istemem.
Son çağrı insanlık!
Strung dışarı burn dışarı kapalı içinde lies
Seni daha ince kılık değiştirmek için daha kalın bir cilde ihtiyacım var
Gözlerinde şişen ağrı ile manik olmak
Bir dalga gibi kokuyor ve seni parçalara ayırıyor
İstemiyorum onu
Çünkü nefes almayı zorlaştırıyor.
Onu düşüremezsin.
Zaten dizlerinin üstüne çöktün
Ben üst olabilir mi
Düşündüğün her şey.
Buna engel olamazsın, yapma
Bana yalan söyle!
Yani eğer aşağı iniyorsak
İzin cam zam var
Başka bir tur
Hepsini boğalım
Ve eğer düşersek
Şimdi yakaladıysak içelim.
Başka türlü olmasını istemem.
Son çağrı insanlık!
(Oh evet! Sweeeet!)
Gidelim!