Zebulon — Adrénaline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zebulon adlı sanatçının "Adrénaline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On était d’in party on voulait s’en aller
Après une couple de bocks on voulait quelqu’chose de plus
Rock
On a calé nos verres on est sortis par en arrière
On fait une course dernier rendu y paye la bière
J’ai mis la musique à' planche j’savais qu’y fallait que
J’clenche
Les gars d’la gang c’taient pas des chauffeurs du dimanche
Destination au chalet de Karine
J’avais les pistons qui m’cognaient dans la poitrine
J’avais dans les narines le parfum de la gasoline
J’suis parti comme une bean au nom d’l’adrénaline
On se suivait de proche cent milles à l’heure dans l’croche
Rendu sur la quarante on faisait freaker les matantes
On dépassaient à gauche ou ben on dépassait à droite
Mon chum Alex me dit: Ralenti, c’pas grave si ils nous
Battent
M’as t’en faire tu sauras que j’suis une personne fière
On a du fun de toute façon on fait mal à persone
Il se mordait les babines comme quelqu’un qui hallucine
Quelqu’un qui hallucine au nom d’l’adrénaline
Après ça je l’sais plus après j’m’en rappelle plus
Paraît qu’y aurait un char que j’aurais pas aperçu
Paraît que j’aurait trop bu
La vie est moins buzzante du fond d’ma chaise roulante
Mon chum Alex est dans l’coma plugué sur des patentes
Il va rester légume le regard dans la brume
J’suis dans la lune le coeur pesant comme une enclume
Tout le monde me dit qu’y faudrait pas que j’me sente
Coupable
J’voudrais ben vous voir si vous seriez capable
J’aurais juste envie que quelqu’un m’assassine
Que quelqu’un m’assassine au nom d’l’adrénaline
Şarkı sözü çevirisi
Partideydik ve ayrılmak istedik.
Birkaç bocks sonra daha fazla bir şey istedik
Kaya
Gözlüklerimizi durdurduk. arka yoldan çıktık.
Bir yarış yapıyoruz son buluşma orada bira ödüyor
Müziği tahtaya koydum, bunu yapmak zorunda olduğunu biliyordum.
J'clench
Çete üyeleri Pazar günü şoför değildi.
Chalet de Karine hedef
Pistonlar göğsüme çarptı.
Burun deliğimde benzin kokusu vardı.
Adrenalin adına bir fasulye gibi ayrıldım
Birbirimizi yaklaşık yüz milden croche'daki saate kadar takip ettik.
Kırk biz freaker matantes üzerinde render
Sola ya da sağa gittik.
Arkadaşım Alex bana şöyle diyor: yavaş hareket, bizim olup olmadığımız önemli değil
Dövmek
Gururlu bir insan olduğumu bileceksin.
Zaten eğleniyoruz. insanları incitiyoruz.
Halüsinasyon gören biri gibi kendini ısırıyordu.
Adrenalin adına halüsinasyon gören biri
Bundan sonra daha fazlasını biliyorum daha fazlasını hatırladıktan sonra
Göremeyeceğim bir tank olduğunu duydum.
Çok fazla içtiğimi duydum.
Hayat tekerlekli sandalyemin altından daha az uğultu
Benim chum Alex olduğunu içinde koma plucked üzerinde patents
Sis içinde sebze görünümü kalacak
Aydayım kalbim bir örs gibi ağırlığında
Herkes bana bunu hissetmemem gerektiğini söylüyor.
Suçlu
Eğer yapabilirsen seni görmek isterim.
Sadece birinin beni öldürmesini istiyorum.
Adrenalin adına biri beni öldürsün.