Zecchino d'Oro — Le frittelle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zecchino d'Oro adlı sanatçının "Le frittelle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dai, racconta la ricetta
Che impazzire, impazzire ti fa...
C'è la mamma in cucina
Che prepara la pastella
Latte uova farina
Mentre canta la padella...
L'olio sfrigola, fuma
L'aria intorno si profuma
Scende ben lievitata
Una prima cucchiaiata...
Già si gonfia s'indora
Come un piccolo gioiello
Cosa c'è di più semplice
O di allegro così bello?
Le frittelle le frittelle
Sono buone sono belle
Rotondette profumate
E dorate come il sol...
Con un pizzico di sale
Hanno indiscutibili virtù
Ma lo zucchero o il miele
Me le fan gustare ancor di più...
Croccantine morbidelle
Siete tante ma non cedo
Più ne mangio e più ne chiedo
Le frittelle mi fanno impazzir!
Le frittelle che cuccagna
Io ne voglio una montagna
Salgo in cima poi sciando
Scendo mangio e torno su...
Per mangiarne a crepapelle
Tolgo l'acqua da un bel mare blu
Lo riempio di frittelle
E mi tuffo a testa e a bocca in giù...
Sono apparse già le stelle
Io mi sento stanco e grasso
Ma mi aspetta un materasso
Di frittelle per farmi dormir!
Ma mi aspetta un materasso
Di frittelle per farmi dormir!
Le frittelle mi fanno impazzir!
Şarkı sözü çevirisi
Hadi, tarifine söyle, çıldırmak, çıldırmak seni delirtiyor...
Mutfakta bir anne var, bir tavada şarkı söylerken süt yumurta unu hamuru hazırlıyor...
Yağ cızırdıyor, koku damlalarının etrafındaki havayı dumanlar, ilk kaşığı iyi mayalandırır...
Zaten s'indora küçük bir mücevher gibi şişer, daha basit ya da daha neşeli olan nedir?
Krep krepleri iyidir, güzel kavşaklardır, güneş gibi kokulu ve altındır...
Bir tutam Tuzla tartışılmaz erdemleri var, ama şeker ya da Bal hayranlarım daha da lezzetli...
Gevrek yumuşaksın, çok fazla var, ama daha fazla yemiyorum ve daha fazla krep istiyorum, beni delirtiyor!
Asılan krepler bir dağa tırmanmak istiyorum, sonra kayak yapıyorum, yiyorum ve tekrar yukarı çıkıyorum...
Krepapelle yemek için güzel bir mavi denizden su alıyorum, kreplerle dolduruyorum ve başımı ve ağzımı aşağı daldırıyorum...
Yıldızlar zaten ortaya çıktı, yorgun ve şişman hissediyorum, ama beni uyutmak için bir krep yatağı bekliyorum!
Ama uyumamı bekleyen bir krep yatağım var!
Krepler beni deli ediyor!