Zecchino d'Oro — Quando è l'ora di fare la nanna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zecchino d'Oro adlı sanatçının "Quando è l'ora di fare la nanna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando è l'ora di fare la nanna,
Sai che fanno i bravi bambini?
Lasciano i giochi e vanno da mamma,
Che li accompagna a lavare i dentini.
Dopo, si infilano nel pigiamino,
A babbo e mamma danno un bacino,
Poi s'addormentano piano pianino,
Con la preghiera a Gesù Bambino...
E tu, bambino mio, che non vuoi far la nanna,
Non fare più capricci, sennò, saran pasticci!
Alla tua mamma dai già tante pene,
Potrebbe creder che non le vuoi bene!
Quando è l'ora di fare la nanna,
Lascia i giochi e vai dalla mamma;
Dalle un bacione, per farle capire
Che le vuoi bene e che vuoi dormire...
Dalle un bacione, per farle capire
Che le vuoi bene e che vuoi dormire...
Che le vuoi bene e che vuoi dormire...
Şarkı sözü çevirisi
Yatma zamanı geldiğinde, iyi çocuklar yaptıklarını biliyor musun?
Oyunlardan ayrılırlar ve dişlerini yıkamak için onlara eşlik eden anneye giderler.
Bundan sonra, pijamalarına kayarlar, baba ve anneye bir havza verirler, sonra yavaşça uykuya dalırlar, çocuk İsa'ya dua ederler...
Ve sen, uyumak istemeyen çocuğum, kaprisleri yapma, aksi takdirde, onlar karışıklık olacak!
Annen zaten o kadar çok acı çekiyor ki, onu sevmediğini düşünebilir!
Uyku zamanı geldiğinde, oyunları bırakın ve anneye gidin; onu sevdiğini ve uyumak istediğini anlamasını sağlamak için ona bir öpücük ver...
Onu sevdiğini ve uyumak istediğini anlamasını sağlamak için ona bir öpücük ver...
Onu sevdiğini ve uyumak istediğini...